Nagsasalita ang imam. Nagsasalin ang AI. Nauunawaan ng lahat.
Sinusuportahan ng Khutba World ang live na pagsasalin sa 32 wika. Pinipili ng bawat tagapakinig ang kani-kanilang magagamit na wika; lumalabas ang mga bagong pangungusap sa oras na matapos ang transkripsyon at pagsasalin.
Sa wakas, nauunawaan mo ang bawat salita ng imam.
Bawat Biyernes, nakikinig ka sa khutba — at isang malaking bahagi ng iyong hindi nauunawaan ang lahat ng sinasabi sa wikang Arabe. Nakatayo ka sa gitna ng mga tao, ngunit ang mensahe ay dumadaan lamang sa iyo; lalo na sa lugar kung saan hinahanap mo ang ugnayan, nararamdaman mong ikaw ay pinaghihiwalay. Ang pangkalahatang pagsasalin sa real-time ay isinasalin ang bawat salita sa iyong wika sa real-time, sa iyong screen. Sa gayon, ang mensahe ay lubos na makakapasok sa iyo, at ang khutba ay magdadala sa iyo sa buong linggo.
Sa Netherlands, ito ay 60%. Sa Germany, France, at England — parehong antas ng lawak. Ang mga bagong Muslim ay hindi nauunawaan ang mga sipi mula sa Qur’an sa wikang Arabe. Ang mga anak ng mga migrante ay hindi na marunong magsalita ng Turkish o Berber na fluwidong sinasalita ng kanilang mga magulang. Ito ay hindi isang maliit na kaguluhan. Ito ay isang henerasyon ng mga Muslim na lingguhan ay hindi lubos na nararating ng espiritwal na gabay na nagpupulong para sa kanila.
Sinusuportahan ng Khutba World ang live na pagsasalin sa 32 wika. Sa oras na pumili ang isang tagapakinig ng magagamit na wika, isinasalin nang live ang mga bagong pangungusap sa wikang iyon. Hindi lahat ng 32 wika ay awtomatikong isinasalin nang sabay-sabay: ang mga aktibong piniling wika ang nagtatakda ng pagsasalin.
Wala nang hadlang na wika sa pagitan mo at ng mensahe.
Subukan nang libre