Aklat ng Panalangin - Biyernes · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 2012

Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Aklat ng Panalangin - Biyernes
صحيح مسلم

Ang salaysay

Tekstong Arabic

وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، بْنُ بِلاَلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُخْتٍ، لِعَمْرَةَ قَالَتْ أَخَذْتُ ‏{‏ ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ‏}‏ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهُوَ يَقْرَأُ بِهَا عَلَى الْمِنْبَرِ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ ‏.‏

Salin

At ikinuwento sa akin ni Abdullah bin Abd al-Rahman al-Darimi, ipinagbalita sa amin ni Yahya bin Hassan, ikinuwento sa amin ni Sulayman bin Bilal mula kay Yahya bin Sa'id, mula kay Amrah binti Abd al-Rahman, mula sa isang kapatid na babae ni Amrah na nagsabi: Natutunan ko ang {Qaf at ang Marangal na Quran} mula sa bibig ng Sugo ng Allah ﷺ noong araw ng Biyernes, at ito ay kanyang binabasa sa mimbar tuwing Biyernes.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Binibigkas ng Propeta ﷺ ang Surah Qaf mula sa pulpito tuwing Biyernes.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Qaf

Pangalan ng ika-50 surah ng Qur’an, na nagsisimula sa titik Arabeng Qaf.

Pulpito

Mataas na lugar sa moske kung saan nagbibigay ng sermon sa Biyernes ang imam.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Itinuturing ng mga iskolar ang salaysay na ito bilang katibayan na kabilang sa gawain ng Propeta ang pagbigkas ng Surah Qaf sa sermon tuwing Biyernes. Inilalarawan ng salaysay ang nakaugaliang gawain ng Propeta ﷺ, ngunit hindi nito inaatasan ang bawat imam na bigkasin ang surah na ito tuwing Biyernes; maaari ring bumigkas ng iba pang angkop na bahagi ng Qur’an.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Makinig nang mabuti sa Qur’an sa sermon tuwing Biyernes at hayaang hikayatin ka ng pagbigkas na magnilay.
  2. Pag-aralan ang Surah Qaf upang masundan mong mabuti ang mga talata kapag binibigkas ito sa sermon.
  3. Sundin nang may karunungan ang gawain ng Propeta at huwag ituring na obligasyon ang pagbigkas na ito tuwing Biyernes.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.