Sahih Muslim, hadith 2181
Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.
Ang salaysay
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، وَابْنُ، عُيَيْنَةَ وَابْنُ إِدْرِيسَ وَعَبْدَةُ وَوَكِيعٌ ح وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمْ قِصَّةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ .
At isinalaysay ito sa amin ni Abu Bakr bin Abi Shaybah, sinabi ni Hafs bin Ghiyath, at Ibn Uyaynah, at Ibn Idris, at Abdah, at Waki' (H). At isinalaysay din ito sa amin ni Yahya bin Yahya, ipinabatid ni Abdul-Aziz bin Muhammad, lahat sila ay nag-ulat mula kay Hisham na may ganitong sanad ng pagsasalaysay, ngunit wala sa kanilang mga hadith ang kwento ni Abdullah bin Abi Bakr.
Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.
Ipinapasa ng ilang mapagkakatiwalaang landas ng salaysay ang iisang ulat nang hindi isinasama ang isang kuwento.
Kadena ng mga taong nagpasa ng hadith mula sa isang salinlahi tungo sa susunod.
Pagkakasunod-sunod ng mga tagapagsalaysay na pinagbabatayan ng pag-uugnay sa isang hadith.
Binibigyang-pansin ng mga iskolar ng hadith ang pagiging mapagkakatiwalaan ng mga tagapagsalaysay at ang mga pagkakaiba sa kanilang mga bersiyon. Nakatutulong sa tumpak na pagtukoy sa mga pagkakaiba ng teksto ang pagbanggit na ipinasa ng ilang mag-aaral ni Hisham ang iisang ulat ngunit hindi nila isinama ang kuwento ni Abdullah ibn Abi Bakr. Ginagawa ang gayong paghahambing upang matukoy kung aling mga dagdag ang matatagpuan sa bawat bersiyon ng salaysay.
- Sa pag-aaral ng hadith, maingat na paghambingin ang iba't ibang kadena ng salaysay at bersiyon ng teksto.
- Ihiwalay ang binabanggit sa isang partikular na bersiyon sa mga dagdag na nasa ibang bersiyon.
- Kapag sumisipi ng hadith, tumpak na tukuyin ang sanggunian at ang ginamit na pananalita.
Nagbibigay ng kontekstong pangnilalaman ang naunang salaysay na ito mula sa parehong bahagi para sa baryanteng tinatalakay rito.
Sahih Muslim · #2180 (Sahih)Ipinasa rin ang bersiyong ito sa pamamagitan ni Hisham ibn Urwa at nakatutulong itong paghambingin ang iba't ibang kadena at pananalita.
Isang hadith araw-araw, sa iyong wika
Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.