Aklat ng Peregrinasyon · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 3151

Isinalaysay ni Abdullah ibn Umar. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Aklat ng Peregrinasyon
صحيح مسلم
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Abdullah ibn Umar

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih Muslim.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - كِلاَهُمَا عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَلَقَ رَأْسَهُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ‏.‏

Salin

Ikinuwento sa amin ni Qutaybah bin Sa'id, na ikinuwento sa amin ni Yaqub, na siyang anak ni Abdur-Rahman Al-Qari; at ikinuwento rin sa amin ni Qutaybah, na ikinuwento sa amin ni Hatim — ibig sabihin ay si Hatim bin Isma'il — pareho silang nag-ulat mula kay Musa bin Uqbah, mula kay Nafi', mula kay Ibn Umar, na ang Sugo ng Allah ﷺ ay inahitan ang kanyang ulo noong Hajj ng Pagpapaalam.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Sa Hajj ng Pamamaalam, nagpakalbo ang Propeta ﷺ.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Hajj ng Pamamaalam

Ang hajj na isinagawa ng Propeta ﷺ sa huling taon ng kanyang buhay.

Nagpakalbo

Inahit niya ang buhok sa kanyang ulo bilang bahagi ng mga ritwal ng hajj.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Hinango ng mga iskolar mula rito na ang pagpapakalbo pagkatapos ng hajj ay wastong paraan upang ganapin ang ritwal ng paglabas sa ihram. Kinikilala ng mga madhhab ang kapwa pag-ahit at pagpapaikli ng buhok. Para sa mga lalaki, mas mainam ang pag-ahit; samantalang nagpapaikli lamang ng buhok ang mga babae at hindi nagpapakalbo.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Pag-aralan ang pagkakasunod-sunod ng mga ritwal ng hajj mula sa mga mapananaligang salaysay bago bumiyahe.
  2. Sa pagtatapos ng hajj, sundin ang mga itinakdang gawain at magtanong sa isang iskolar na may kaalaman kung may alinlangan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.