Aklat ng Iman · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 528

Isinalaysay ni Abdullah ibn Abbas. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Aklat ng Iman
صحيح مسلم
Sino ang nagsalaysay nito?

Mula kay Muslim pabalik sa Propeta ﷺ

Sahih (mapagkakatiwalaan)
  1. 1Abu Bakr ibn Abu Shaybaisinalaysay ito kay Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Muhammad ibn Fudaylمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ
  3. 3Husaynحُصَيْنٍ
  4. 4Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنُ عَبَّاسٍ
  6. 6Ang Sugo ng Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Pagkakasunod-sunod gaya ng nasa tekstong Arabic ng hadith na ito. Ang mga pangalan ay tinransliterado mula sa Arabic tungo sa Latin script. Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih Muslim.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ عُرِضَتْ عَلَىَّ الأُمَمُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ بَاقِيَ الْحَدِيثِ نَحْوَ حَدِيثِ هُشَيْمٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ حَدِيثِهِ ‏.‏

Salin

Ikinuwento sa amin ni Abu Bakr bin Abi Shaybah, ikinuwento sa amin ni Muhammad bin Fudhayl, mula kay Husayn, mula kay Sa'id bin Jubayr, ikinuwento sa amin ni Ibn Abbas na sinabi niya: Sinabi ng Sugo ng Allah ﷺ:

"Ipinakita sa akin ang mga bansa." Pagkatapos ay binanggit niya ang natitirang bahagi ng hadith na katulad ng hadith ni Hushaym, ngunit hindi niya binanggit ang simula ng kanyang hadith.

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Sa Araw ng Paghuhukom, ipakikita kay Propeta ﷺ ang mga pamayanan.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Mga pamayanan

Ang mga pamayanan ng mga naunang propeta at ng kanilang mga tagasunod.

Ipakikita

Lilitaw ang mga ito kay Propeta ﷺ bilang bahagi ng mga bagay na ipinaalam sa kanya tungkol sa Pagkabuhay na Muli.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Iniuugnay ng mga iskolar ang salaysay na ito sa mga ulat tungkol sa Pagkabuhay na Muli at sa natatanging karangalang ipinagkakaloob ni Allah sa Kanyang Propeta ﷺ. Pinagtitibay ng pananalita na ipakikita sa kanya ang mga pamayanan; hindi ito nagbibigay, sa ganang sarili nito, ng batayan upang magtakda ng higit pang detalye tungkol sa pangyayaring iyon kaysa sa binabanggit ng salaysay.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Basahin nang may paggalang ang tungkol sa Pagkabuhay na Muli, at limitahan ang mga pahayag tungkol sa di-nakikita sa sinasabi ng mga mapagkakatiwalaang sanggunian.
  2. Seryosohin ang mensahe ng mga propeta at mamuhay ayon sa patnubay ni Propeta ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.