Aklat ng Regla · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 792

Isinalaysay ni Amr ibn Umayya al-Damari. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Aklat ng Regla
صحيح مسلم
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Amr ibn Umayya al-Damari

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Itinuturing na mapagkakatiwalaan sa kabuuan ang Sahih Muslim.

Ang salaysay

Tekstong Arabic

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَحْتَزُّ مِنْ كَتِفٍ يَأْكُلُ مِنْهَا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ‏.‏

Salin

Nagsalaysay sa amin si Muhammad ibn as-Sabbah, nagsalaysay sa amin si Ibrahim ibn Sa'd, nagsalaysay sa amin si az-Zuhri, mula kay Ja'far ibn Amr ibn Umayya ad-Damari, mula sa kanyang ama, na nakita niya ang Sugo ng Allah ﷺ na humihiwa ng karne mula sa balikat ng tupa at kumakain nito, pagkatapos ay nanalangin siya nang hindi nag-aablution (wudu).

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Hindi nakasisira ng wudu ang pagkain ng karne at hindi na kailangang magsagawa ng panibagong paghuhugas.

Paliwanag sa mahihirap na salita
wudu

Rituwal na paghuhugas na isinasagawa bago ang ilang uri ng pagsamba, gaya ng pagdarasal.

karne sa balikat

Tumutukoy rito sa bahagi ng karne mula sa balikat ng isang hayop.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Hinango ng mga iskolar mula rito na ang pagkain ng pinakuluan o inihaw na karne, sa ganang sarili, ay hindi nakasisira ng wudu. Ito ang kilalang pananaw ng apat na paaralang Sunni sa batas Islamiko. Kaayon ang salaysay na ito ng huling pasiya na hindi na umiiral ang naunang utos na magpanibagong wudu matapos kumain ng ilang uri ng karne.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Hindi kailangang magwudu muli bago magdasal dahil lamang kumain ng karne.
  2. Ihiwalay ang mga bagay na nakasisira ng wudu sa mga bagay na nangangailangan lamang ng paglilinis ng bibig.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.