Aklat ng al-Fara' at al-'Atirah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 4239

Isinalaysay ni Abdullah ibn Abbas. Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Aklat ng al-Fara' at al-'Atirah
سنن النسائي
Sino ang nagsalaysay nito?

Isinalaysay ni Abdullah ibn Abbas

Sahih (mapagkakatiwalaan)

Ang salaysay

Tekstong Arabic

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى شَاةٍ مَيِّتَةٍ فَقَالَ ‏ "‏ أَلاَّ انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا ‏"‏ ‏.‏

Salin

Ibinagay sa amin ni Muhammad bin Qudamah, mula kay Jarir, mula kay Mughirah, mula kay Ash-Sha'bi, na nagsabi: Sinabi ni Ibn 'Abbas: Dumaan ang Nabi ﷺ sa isang patay na tupa at nagsabi, "Hindi ba't makinabang kayo sa balat nito?"

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Ipinahiwatig ng Propeta ﷺ na maaaring pakinabangan ang balat ng isang tupang namatay.

Paliwanag sa mahihirap na salita
patay na tupa

Isang tupang namatay nang hindi kinatay alinsunod sa mga tuntuning Islamiko.

balat

Balat ng hayop; sa salaysay na ito, tumutukoy ito sa paggamit nito matapos maproseso.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Batay sa mga kaugnay na salaysay, ipinahihinuha ng mga iskolar na maaaring pakinabangan matapos kurtiin ang balat ng hayop na hindi kinatay ayon sa ritwal. Nagkakaiba ang mga detalye sa mga madhhab tungkol sa kung aling mga balat ang nagiging malinis sa ganitong paraan at kung anong mga eksepsiyon ang umiiral. Sundin sa usaping ito ang mapagkakatiwalaang iskolar ng madhhab na sinusunod mo.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Huwag basta-basta itapon ang mga bagay na maaari pang pakinabangan; humanap ng paraang pinahihintulutan upang magamit muli ang mga ito.
  2. Ihanda ang balat ng hayop ayon sa mga alituntuning Islamiko bago ito gamitin.
  3. Kung may alinlangan tungkol sa kalinisan o mga eksepsiyon, humingi ng payo sa mapagkakatiwalaang iskolar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.