Aklat ng mga Inumin · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 5752

Tekstong Arabic na may sariling salin at paliwanag.

Sahih (mapagkakatiwalaan)Aklat: Aklat ng mga Inumin
سنن النسائي

Ang salaysay

Tekstong Arabic

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُسَامَةَ، يَقُولُ مَا رَأَيْتُ رَجُلاً أَطْلَبَ لِلْعِلْمِ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ الشَّامَاتِ وَمِصْرَ وَالْيَمَنَ وَالْحِجَازَ ‏.‏

Salin

Ibinagita sa amin ni Ubaidullah bin Sa'eed, na nagsabing: Nakinig ako kay Abu Usamah na nagsasabi: 'Hindi pa ako nakakita ng sinumang lalaking mas masigasig sa paghahanap ng karunungan kaysa kay Abdullah bin Al-Mubarak, maging sa Ash-Sham, Ehipto, Yemen, o Hijaz.'

Salin at paliwanag ng Khutba World, isinalin mula sa Arabic.

Pangunahing mensahe

Namukod-tangi si Ibn al-Mubarak dahil sa matinding sigasig niya sa paghahanap ng kaalaman.

Paliwanag sa mahihirap na salita
Sigasig sa paghahanap ng kaalaman

Masigasig na pagtitipon ng kaalaman, paglalakbay para rito, at paglalaan ng panahon.

Ash-Sham

Makasaysayang rehiyon na tumutukoy sa Syria at mga karatig-lugar nito.

Hijaz

Rehiyon sa kanlurang Arabia kung saan matatagpuan ang Mecca at Medina.

Mga aral na hinango ng mga iskolar

Nakikita ng mga iskolar sa salaysay na ito ang isang halimbawa ng dedikasyon sa kaalaman: naglakbay si Ibn al-Mubarak sa iba't ibang sentro upang maghanap nito. Pinupuri ng salaysay ang kanyang pagsisikap, ngunit hindi ito nagtatakda ng hiwalay na tuntuning panrelihiyon. Binibigyang-diin din nito ang kahalagahan ng paggalang sa mga iskolar batay sa kanilang gawain at pagkatao.

Mga aral para sa kasalukuyan
  1. Magtakda araw-araw ng oras para pag-aralan ang mapagkakatiwalaang kaalamang Islamiko.
  2. Matuto sa mga gurong may sapat na kaalaman at maingat na tiyakin ang mga isinasalaysay mo sa iba.
  3. Pahalagahan ang mga taong naglalaan ng panahon at pagsisikap para sa kaalaman at edukasyon.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Isang hadith araw-araw, sa iyong wika

Binibigyan ka ng app ng hadith na may paliwanag araw-araw, pati bilang widget sa iyong telepono. Libreng gamitin.