Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 110

An rawaito daga Uthman ibn Affan. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tahara
سنن أبي داود
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Uthman ibn Affan

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ عَامِرِ بْنِ شَقِيقِ بْنِ جَمْرَةَ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، قَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَ هَذَا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ قَالَ تَوَضَّأَ ثَلاَثًا فَقَطْ ‏.‏

Fassara

Haruna bn Abdullah ya ba mu labari, Yahya bn Adam ya ba mu labari, Isra'il ya ba mu labari, daga ga Amir bn Shaqiq bn Jamrah, daga ga Shaqiq bn Salamah, ya ce: Na ga Uthman bn Affan yana wanke hannayensa sau uku-uku sannan ya shafe kansa sau uku, sa'annan ya ce: Na ga Manzon Allah ﷺ yana yin haka. Abu Dawud ya ce: Waki' ya ruwaito daga Isra'il ya ce: Ya yi alwala sau uku kawai.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Uthman ya nuna cewa Annabi ﷺ ya wanke hannayensa har zuwa gwiwar hannu sau uku, ya kuma shafi kansa sau uku.

Bayani kan kalmomi masu wuya
alwala

Tsarkakewar ibada da Musulmi suke yi, misali kafin sallah.

hannaye har zuwa gwiwar hannu

Hannaye daga gwiwar hannu zuwa yatsu; a alwala ana wanke su har zuwa gwiwar hannu.

ya shafi kansa

Shafa kai da hannaye masu danshi; wannan wani ɓangare ne na alwala.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga ruwayoyin alwalar Uthman cewa wanke gaɓoɓi sau uku yana cikin Sunnah. Mazhabobi sun bambanta game da hukuncin adadin lokutan da kuma bayanan yadda ake shafar kai; wanke sau uku abin so ne, yayin da wanke sau ɗaya da ya kai dukkan wurin da ake buƙata ya wadatar. Wannan riwaya ta bayyana musamman cewa an shafi kai sau uku, amma wasu ruwayoyi kan alwalar Annabi ﷺ sun kuma bayyana shafa sau ɗaya.

Darussa na yau
  1. Ka yi koyi da hanyar Annabi ﷺ wajen alwala, kuma ka wanke gaɓoɓi a hankali.
  2. Ka wanke gaɓoɓi sau uku a matsayin abin so, ba tare da ɓarnatar da ruwa ba.
  3. Ka koyi ingantattun bayanai mabambanta kan alwala, kuma ka bi ilimi amintacce.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.