Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 112

An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tahara
سنن أبي داود
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَلْقَمَةَ الْهَمْدَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، قَالَ صَلَّى عَلِيُّ رضى الله عنه الْغَدَاةَ ثُمَّ دَخَلَ الرَّحْبَةَ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتَاهُ الْغُلاَمُ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ - قَالَ - فَأَخَذَ الإِنَاءَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى وَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الإِنَاءِ فَتَمَضْمَضَ ثَلاَثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا ‏.‏ ثُمَّ سَاقَ قَرِيبًا مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ قَالَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ مُقَدَّمَهُ وَمُؤَخَّرَهُ مَرَّةً ‏.‏ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Al-Hasan bin Ali Al-Hulwani, ya ba mu labari Al-Husayn bin Ali Al-Ju'fi, daga wajen Za'idah, ya ba mu labari Khalid bin Alqamah Al-Hamdani, daga wajen 'Abd Khair, wanda ya ce: Ali (Allah Ya yarda da shi) ya yi sallar asuba, sannan ya shiga Rahbah ya nemi ruwa. Wani yaro ya kawo masa kwano mai dauke da ruwa da kuma abin wanke-wanke. Ya ce: Ya dauki kwanon da hannunsa na dama ya zuba a hannunsa na hagu, ya wanke hannuwansa biyu sau uku. Sannan ya sa hannunsa na dama a cikin kwanon, ya kurkure baki sau uku, ya sha ruwa hanci sau uku. Sannan ya kawo labarin da yayi kama da na Abu 'Awanah. Ya ce: Sannan ya shafe kansa, gabansa da bayansa, sau daya. Sannan ya ci gaba da kawo labarin kamar haka.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ali ya wanke hannuwansa sau uku, ya kuma shafi kansa sau ɗaya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Rahbah

Wuri buɗe ko fili a Kufa.

kurkure baki

A sa ruwa a baki, a kurkure da shi, sannan a tofar da shi.

shigar da ruwa cikin hanci

A shigar da ruwa cikin hanci, sannan a fitar da shi ta hanyar hura numfashi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman fikihu sun fahimci daga wannan riwayar cewa ana wanke hannuwa sau uku a farkon alwala, kuma ana tsabtace baki da hanci. Riwayar ta ambaci cewa Ali ya shafi gaban kansa da bayanta sau ɗaya; malamai sun tattauna yadda ake shafar kai dalla-dalla bisa wasu ruwayoyi. Mazhabobi sun yarda cewa shafar kai wani ɓangare ne na alwala, amma sun bambanta game da adadin kan da wajibi ne a shafa.

Darussa na yau
  1. Yayin alwala, ka wanke hannuwanka sosai kafin ka debo ruwa daga kwandon da ake rabawa.
  2. Ka ba da lokaci wajen tsabtace bakinka da hancinka a lokacin alwala.
  3. Yayin shafar kai, ka shafa shi a hankali bisa yadda ka koyi yin alwala.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.