Sunan Abi Dawud, hadisi na 2
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Abu Dawud har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Musaddad ibn Musarhadya ruwaito wa Abu Dawudمُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ
- 2Isa ibn Yunusعِيسَى بْنُ يُونُسَ
- 3Isma'il ibn Abd al‑Malikإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ
- 4Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
- 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ الْبَرَازَ انْطَلَقَ حَتَّى لاَ يَرَاهُ أَحَدٌ .
Jabir bn Abdullah ya ruwaito cewa: Idan Annabi ﷺ ya so ya yi bayan gida, zai yi tafiya nesa har babu wanda zai iya ganinsa.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yana neman wuri a keɓe domin yin buƙatarsa ba tare da kowa ya gan shi ba.
Kalmar Larabci ce da ke nufin fita waje domin yin buƙata.
Nisantar mutane domin kada su ga mutum yayin da yake bayan gida.
Malamai sun fahimta daga wannan riwaya cewa idan mutum zai yi buƙatarsa, ya kamata ya kare sirrinsa kuma ya nisanci mutane idan yanayi ya ba da dama. Manufar ita ce nuna kunya da guje wa fallasa kai ba tare da bukata ba; riwayar ba ta kayyade wani takamaiman nisa ba.
- Lokacin amfani da bayan gida, zaɓi wuri da wasu ba za su iya ganinka ba.
- Ka mutunta sirrin wasu, kuma kada ka kalli wanda ya keɓe.
- A bayan gidajen jama'a, yi la'akari da shingen da ke akwai, ka kuma guji fallasa kai ba tare da bukata ba.
Wannan riwaya tana magana ne game da ladubban bayan gida, kuma tana ƙara jagororin shiga ɗakin bayan gida ga batun kiyaye sirri.
Sunan Abi Dawud · #4 (Sahih)Anas ya bayyana yadda Annabi ﷺ ya tsarkake kansa bayan ya yi buƙatarsa; idan aka haɗa su, riwayoyin suna bayyana kiyaye sirri da tsarkakewa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.