Sunan Abi Dawud, hadisi na 201
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Anas ibn Malik
Riwayar
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَدَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، قَالَ أُقِيمَتْ صَلاَةُ الْعِشَاءِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي حَاجَةً . فَقَامَ يُنَاجِيهِ حَتَّى نَعَسَ الْقَوْمُ أَوْ بَعْضُ الْقَوْمِ ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ وَلَمْ يَذْكُرْ وُضُوءًا .
Musa bin Isma'ila da Dawud bin Shabib sun ruwaito mana, dukansu sun ce: Hammad bin Salamah ya ruwaito mana, daga Thabit al-Bunani, cewa Anas bin Malik ya ce: An shirya sallar Isha'i, sai wani mutumi ya tsaya ya ce: 'Ya Rasûlullah ﷺ, ina da bukata gare ka.' Sai ya yi masa sirri har jama'a ko wasu daga cikinsu suka yi barci, sannan ya jagorance su a salla, kuma bai ambaci alkawalin wuzu ba.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya jagoranci salla bayan wasu daga cikin masu jira sun ɗan yi gyangyaɗi.
Sallar farilla ta dare.
Tsarkin ibada da ake yi kafin salla.
Tattaunawa da sauran mutanen da ke wurin ba sa ji.
Malaman ilimi suna tattauna wannan riwaya tare da wasu labarai da ke nuna cewa sahabbai kan ɗan yi gyangyaɗi yayin jiran salla. Malaman fikihu sun bambanta ra’ayi kan tasirin barci ga alwala: a mazhabar Hanafi, barci mai nauyi wanda mutum bai zauna da ƙarfi ba yana karya alwala; mazhabobin Maliki, Shafi’i da Hanbali kuma suna auna barci bisa zurfinsa da kuma ko mutum yana iya sarrafa jikinsa. Tun da abin da aka bayyana a nan kawai shi ne mai riwaya bai ambaci alwala ba, wannan rubutu shi kaɗai ba hujja ce mai yanke hukunci cewa barci ba ya karya alwala ba.
- Ka jira salla cikin kulawa, kuma ka tabbatar alwalarka tana nan daidai lokacin da za ka miƙe.
- Kada ka ɗauki barin ambaton wani bayani a riwaya a matsayin hujjar cewa bai faru ba.
- Yayin jira, ka ba da dama ga tambaya mai muhimmanci ba tare da mantawa da shirin salla ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.