Saki · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 2247

An rawaito daga Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Saki
سنن أبي داود
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ حَضَرْتُ لِعَانَهُمَا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ قَالَ فِيهِ ثُمَّ خَرَجَتْ حَامِلاً فَكَانَ الْوَلَدُ يُدْعَى إِلَى أُمِّهِ ‏.‏

Fassara

Ahmad bn Salih ya ruwaito mana, Ibn Wahb ya ruwaito mana, ya ce: Yunus ya ba ni labari, daga Ibn Shihab, daga Sahl bn Sa'd As-Sa'idi, ya ce:

"Na halarta Li'an dinsu (caccakar juna) a gaban Manzon Allah ﷺ ina da shekaru goma sha biyar." Ya ci gaba da hadisin ya ce: "Daga nan sai ta fito tana da ciki, kuma ana danganta dan ga uwar sa."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan li'ani, an danganta yaron ga mahaifiyarsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
li'ani

Wata hanya ta shari'a ta musamman inda ma'aurata ke yin rantsuwa suna la'antar kansu, idan miji ya zargi matarsa da zina kuma babu shaidun da aka saba bukata.

an danganta shi ga mahaifiyarsa

Bayan li'ani, an danganta yaron da mahaifiyarsa ta fuskar nasaba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman fikihu na farko sun fahimta daga ruwayoyin da suka shafi wannan lamari cewa ingantaccen li'ani yana da tasiri ga zamantakewar aure da nasaba. Mazhabobi suna tattauna takamaiman sakamakon shari'a bisa cikakkun hujjoji; wannan taƙaitacciyar sigar tana ambaton musamman cewa an danganta yaron ga mahaifiyarsa. Bin tsarin shari'a da yin rantsuwar da ake bukata suna da muhimmanci: wannan ba izini ba ne ga mutane su sauya nasaba ko dangantakar aure da kansu.

Darussa na yau
  1. Kada a yi wasa da manyan zarge-zargen da suka shafi mutuncin mutum; a bi ƙa'idojin shaidar da ake amfani da su.
  2. A bar batutuwan li'ani, aure da nasaba ga hukumomin addini da na shari'a da suka cancanta.
  3. A kiyaye mutuncin yara, kada a ɗora musu nauyin rikicin manya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.