Sunan Abi Dawud, hadisi na 259
An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aishah
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَتَعَرَّقُ الْعَظْمَ وَأَنَا حَائِضٌ، فَأُعْطِيهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَيَضَعُ فَمَهُ فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي فِيهِ وَضَعْتُهُ وَأَشْرَبُ الشَّرَابَ فَأُنَاوِلُهُ فَيَضَعُ فَمَهُ فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي كُنْتُ أَشْرَبُ مِنْهُ .
Musaddad ya ba mu labari, Abdullah bin Daud ya ba mu labari, daga Mis'ar, daga Al-Miqdam bin Shurayh, daga mahaifinsa, daga Aishah, ta ce:
"Na kasance ina cin naman kashi ina cikin haila, sai in bai wa Annabi ﷺ shi, sai ya sa bakinsa a wurin da na sa bakina. Kuma in sha abin sha, sai in mika masa, sai ya sa bakinsa a wurin da na sha daga gare shi."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Haila ba ta hana kusanci na nuna ƙauna ko cin abinci da shan abin sha tare.
Kalmomin Hausa na yau da kullum da ke nufin mace da take cikin jinin haila.
Naman da A’isha ta ci daga ƙashi, sannan ta miƙa wa Annabi ﷺ.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa haila ba ta sa mace ta zama najasa a zahiri, kuma cin abinci da shan abin sha tare ya ci gaba da halatta. Ruwayar tana kuma nuna soyayya da kusanci tsakanin ma’aurata. Amma ba ta kawar da haramcin jima’i a lokacin haila ba; hukunce-hukuncen da suka shafi wannan suna nan daram.
- Ku yi wa mace mai haila mu’amala da soyayya da girmamawa ta yau da kullum; haila ba dalili ba ce na ƙaurace mata.
- Ku ci abinci kuma ku sha abin sha tare idan hakan ya yi muku daɗi.
- Ku bambanta kusancin da aka halatta da jima’i, wanda aka haramta a lokacin haila.
Wannan wata ruwaya sahih ta A’isha ita ma tana magana ne game da yadda Annabi ﷺ yake mu’amala da ita a lokacin hailarta.
Sunan Abi Dawud · #261 (Sahih)Wannan ruwaya sahih ita ma tana bayyana yadda ake mu’amala da mata mai haila, kuma tana fayyace cewa kusanci ba daidai yake da jima’i ba.
Sunan Abi Dawud · #258 (Sahih)Wannan ruwaya sahih tana magana ne game da haila, kuma tana kwatanta yadda Musulunci ya tsara mu’amala da ita da wata al’ada da ake yi a tsakanin Yahudawa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.