Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 294

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tahara
سنن أبي داود
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اسْتُحِيضَتِ امْرَأَةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأُمِرَتْ أَنْ تُعَجِّلَ الْعَصْرَ وَتُؤَخِّرَ الظُّهْرَ وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلاً ‏.‏ وَأَنْ تُؤَخِّرَ الْمَغْرِبَ وَتُعَجِّلَ الْعِشَاءَ وَتَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلاً وَتَغْتَسِلَ لِصَلاَةِ الصُّبْحِ غُسْلاً ‏.‏ فَقُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ أَعَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لاَ أُحَدِّثُكَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِشَىْءٍ ‏.‏

Fassara

Ubaidullah bn Mu'adh ya ba mu labari, mahaifina ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Abdur-Rahman bn Al-Qasim, daga mahaifinsa, daga Aisha, ta ce: Wata mata ta samu istihaza (zubowar jini da ba al'ada ba) a zamanin Manzon Allah ﷺ. Sai aka umarce ta ta gabatar da sallar La'asar ta jinkirta sallar Azahar, sannan ta yi wanka daya don su biyun; kuma ta jinkirta sallar Magariba ta gabatar da sallar Isha'i, sannan ta yi wanka daya don su biyun; kuma ta yi wanka daban don sallar Subhi. Na ce wa Abdur-Rahman: 'Shin wannan daga Annabi ﷺ ne?' Ya ce: 'Ba zan maka labarin komai sai abin da ya fito daga Annabi ﷺ ba.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin istihadha, ana iya haɗa salloli, kuma a yi wankan ghusl sau ɗaya ga kowane haɗin salloli biyu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Istihadha

Zubar jini a wajen lokacin haila, wanda ba ya bin hukunce-hukuncen haila iri ɗaya.

Ghusl

Cikakken wankan ibada wanda ruwa ke kaiwa ga dukkan jiki.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna tattaunawa bisa wannan riwaya game da haɗa Azahar da La’asar, da Magariba da Isha, ga mace mai istihadha; da yin ghusl ga kowane haɗin salloli biyu da kuma kafin sallar Asuba. Mazhabobi sun bambanta game da takamaiman yadda ake aiwatar da wannan da kuma ko waɗannan ghusl wajibi ne. Suna tantance wannan tare da la’akari da wasu riwayoyi da ƙa’idojin fikihu.

Darussa na yau
  1. Kada zubar jini mai ci gaba ya hana ki yin salla; ki tambayi malami ƙwararre yadda hukunce-hukuncen suka shafi yanayinki.
  2. A lokacin istihadha, ki bambanta jinin haila da sauran jini, domin hukunce-hukuncen salla sun bambanta.
  3. Ki tattauna tsarki da yiwuwar haɗa salloli da amintaccen malami bisa mazhabar da kike bi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.