Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 39

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tahara
سنن أبي داود
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَدِمَ وَفْدُ الْجِنِّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا مُحَمَّدُ انْهَ أُمَّتَكَ أَنْ يَسْتَنْجُوا بِعَظْمٍ أَوْ رَوْثَةٍ أَوْ حُمَمَةٍ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى جَعَلَ لَنَا فِيهَا رِزْقًا ‏.‏ قَالَ فَنَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ ‏.‏

Fassara

Haywah bin Shurayh al-Himsi ya ba mu labari, Ibn Ayyash ya ba mu labari, daga Yahya bin Abi Amr as-Saybani, daga Abdullah bin ad-Daylami, daga Abdullah bin Mas'ud, ya ce: Wata tawagar aljannu ta zo wurin Manzon Allah ﷺ suka ce, 'Ya Muhammad, ka hana al'ummarka yin istinja da kashi ko taki ko gawayi, domin Allah Ma'adaukaki ya mayar da su abinci namu.' Sai Annabi ﷺ ya hana hakan.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Kada ka yi amfani da ƙashi, bayan gari ko gawayi wajen tsarkakewa bayan bayan gida.

Bayani kan kalmomi masu wuya
istinja

Tsarkake al'aurar gaba da ta baya bayan bayan gida.

bayan gari

Najasar dabbobi; a cikin ruwayar an ambace ta da kalmar rauth.

tawagar aljanu

Wata ƙungiyar aljanu da ta zo wurin Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ƙashi, bayan gari da gawayi ba su dace da istinja ba. Ruwayar ta ambaci cewa waɗannan abubuwa arziki ne ga aljanu. Malaman fikihu suna tattauna wannan hani a cikin hukunce-hukuncen tsarki, tare da la'akari da ruwayoyi daban-daban game da abubuwan da suka dace a yi amfani da su wajen tsarkakewa.

Darussa na yau
  1. Yi amfani da ruwa ko wani abu mai dacewa bayan bayan gida, amma kada ka yi amfani da ƙashi, bayan gari ko gawayi.
  2. Ka girmama abinci da sauran abubuwan da ake amfani da su a matsayin arziki.
  3. Ka bi hukunce-hukuncen Musulunci na tsarkakewa, kuma ka guji abubuwan da aka hana amfani da su don wannan dalili.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.