Sunan Abi Dawud, hadisi na 40
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha
Riwayar
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قُرْطٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَلْيَذْهَبْ مَعَهُ بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ يَسْتَطِيبُ بِهِنَّ فَإِنَّهَا تُجْزِئُ عَنْهُ " .
Sa'id bin Mansur da Qutaibah bin Sa'id sun ruwaito mana, sun ce: Yaqub bin Abdur-Rahman ya ruwaito mana, daga Abu Hazim, daga Muslim bin Qurt, daga Urwah, daga Aishah, cewa Rasûlullah ﷺ ya ce:
"Idan ɗayanku ya je bayan gida, bari ya tafi da duwatsu uku don ya amfane su wajen tsabtace kansa, domin suna wadatar masa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Duwatsu uku sun isa wajen tsarkake kai bayan bayan gida.
Kalmar Larabci ce da ke nufin wurin da mutum ke biyan bukatarsa; a nan tana nufin zuwa bayan gida.
Abubuwan tsarkakewa da ake amfani da su wajen cire najasar da ake gani bayan biyan bukata; a yau takardar bayan gida mai dacewa na iya yin irin wannan aiki.
Tsarkakewar ta wadatar idan an cire najasar; uku ne mafi ƙarancin adadin da aka ambata a nan.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ya halatta a yi tsarki bayan biyan bukata da abubuwa masu ƙarfi, kuma shafa sau uku shi ne mafi ƙarancin adadin da aka tsara. Mazhabobi kuma sun amince cewa ruwa hanya ce ingantacciya ta tsarkakewa; bayanai kan yawan shafawa da haɗa ruwa da abu mai ƙarfi sun bambanta. Dole ne abin da ake amfani da shi ya dace kuma ya cire najasar da gaske.
- Bayan bayan gida, ka tsarkake kanka sosai da ruwa ko kayan tsarkakewa masu dacewa.
- Idan kana amfani da abu mai ƙarfi wajen tsarkakewa, yi aƙalla shafa uku, kuma ka ci gaba idan najasar ba ta gushe ba.
- Ka kiyaye kayan tsarkakewa da tsabta kuma ka yi amfani da su cikin tsafta.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.