Sunan Abi Dawud, hadisi na 417
An rawaito daga Salamah ibn al-Akwa'. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Abu Dawud har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Amr ibn Aliya ruwaito wa Abu Dawudعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- 2Safwan ibn Isaصَفْوَانَ بْنِ عِيسَى
- 3Yazid ibn Abu Ubaydيَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ
- 4Salama ibn al‑Akwa'سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عِيسَى، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْمَغْرِبَ سَاعَةَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ إِذَا غَابَ حَاجِبُهَا .
Amru bn Ali ya ba mu labari, daga Safwan bn Isa, daga Yazid bn Abi Ubaid, daga Salamah bn al-Akwa', wanda ya ce: Annabi ﷺ yana sallar Magariba ne da zarar rana ta fadi, lokacin da bangaren sama na ranar ya bace.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi sallar Magariba nan da nan bayan rana ta faɗi.
Sallar farilla da ake yi bayan faɗuwar rana.
Gefen sama na rana da har yanzu ake iya gani a sararin gabar duniya.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa lokacin Magariba yana farawa da zarar rana ta ɓuya gaba ɗaya a bayan sararin gabar duniya, kuma a yi sallar ba tare da jinkirin da ba dole ba. Mazhabobin fikihu huɗu na Ahlus-Sunnah sun amince cewa faɗuwar rana ce farkon lokacin Magariba; amma sun bambanta a bayanin ƙarshen lokacinta.
- Ka yi Magariba da zarar rana ta faɗi gaba ɗaya, ba tare da jinkirta sallar ba gaira ba dalili.
- Ka duba lokutan sallah na yankinka, kuma ka tabbatar sallarka ta dace da farkon lokacin Magariba.
Anas ibn Malik ya bayyana cewa Sahabbai sun yi Magariba tare da Annabi ﷺ, abin da ya yi daidai da lokacin da aka ambata a wannan riwayar.
Sunan Abi Dawud · #418 (Hasan Sahih)Wannan riwaya sahih ita ma tana magana ne kan lokacin Magariba, kuma tana taimakawa wajen fahimtar ƙa’idojin lokacin sallah tare.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.