Sunan Abi Dawud, hadisi na 4367
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Anas ibn Malik
Riwayar
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، وَقَتَادَةُ، وَحُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، ذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ أَنَسٌ فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمْ يَكْدِمُ الأَرْضَ بِفِيهِ عَطَشًا حَتَّى مَاتُوا .
Musa bin Isma'il ya ba mu labari, Hammad ya ba mu labari, Thabit, Qatadah, da Humayd sun ba mu labari daga Anas bin Malik, wanda ya ambaci wannan hadisin. Anas ya ce:
"Na ga ɗayansu yana cizon ƙasa da bakinsa saboda tsananin ƙishi har sai da suka mutu."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Anas ya ga waɗanda aka yanke wa hukunci suna cizon ƙasa da bakinsu saboda ƙishirwa, sannan suka mutu.
Wannan kwatanci ne mai zayyana tsananin ƙishirwa da wahalar jiki.
Malamai sun fahimta daga riwayoyin wannan babi cewa shan abubuwan maye babban laifi ne da aka haramta sosai, kuma aiwatar da hukuncin da aka ƙayyade yana ƙarƙashin ikon hukumomi masu hurumi. Maganar Anas tana bayyana mummunan halin da waɗanda aka yanke wa hukunci suka shiga; ba ta ba wa wani mutum izinin hukunta wani ba. Mazhabobin fikihu suna tattauna ƙa'idojin hukunci dalla-dalla bisa ga dukkan hujjoji da sharuɗɗan shari'a.
- Ka nisanci abubuwan maye, kuma ka nemi taimako idan amfani da su ya zama matsala.
- A bar hukunci ga kotunan da ke da hurumi kawai; kada ka taɓa ɗaukar doka a hannunka.
- Ka kula da gargaɗi game da manyan zunubai, kuma ka koma ga Allah da tuba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.