Sunnar Annabi ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 4641

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Da'if (rauni)Littafi: Sunnar Annabi ﷺ
سنن أبي داود

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو ظَفَرٍ عَبْدُ السَّلاَمِ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، عَنْ عَوْفٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْحَجَّاجَ، يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ إِنَّ مَثَلَ عُثْمَانَ عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ثُمَّ قَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ يَقْرَؤُهَا وَيَفُسِّرُهَا ‏{‏ إِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَى إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَىَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا ‏}‏ يُشِيرُ إِلَيْنَا بِيَدِهِ وَإِلَى أَهْلِ الشَّامِ ‏.‏

Fassara

Abu Zafar Abdus-Salam ya ba mu labari, Ja'far ya ba mu labari, daga 'Awf, ya ce: Na ji Al-Hajjaj yana yin wa'azi yana cewa: 'Misalin Uthman a wurin Allah yana kama da misalin Isa dan Maryam.' Sannan ya karanta wannan ayar tare da bayyana ta: {Lokacin da Allah ya ce: Ya Isa! Lallai Ni mai karbar ranki ne kuma mai daukaka ka zuwa gare Ni, kuma mai tsarkake ka daga wadanda suka kafirta}. Yana nuna mana da hannunsa da kuma mutanen Sham.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Al-Hajjaaj ya kwatanta Usman da Isa, sannan ya karanta wata aya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Al-Hajjaaj

Al-Hajjaaj ibn Yusuf, wani shugaba da yake magana a cikin hudubar da wannan riwaya ta ambata.

Sham

Sunan Larabci na Siriya da yankin Levant da ke kewaye da ita.

Kamantawa

Kwatantawa; a nan Al-Hajjaaj ya kwatanta halin Usman da na Isa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Tun da riwayar mai rauni ce, ba za a kafa wani akida ko hukuncin shari'a mai zaman kansa a kanta ba. Bugu da ƙari, maganar Al-Hajjaaj ce, ba magana ce da aka jingina wa Annabi ﷺ a nan ba. Ana tantance falalar Usman ne da hujjoji amintattu; wannan matani shi kaɗai ba ya tabbatar da daidaita shi da Isa.

Darussa na yau
  1. Tabbatar da ingancin wata magana ta tarihi kafin yada ta a matsayin hujja.
  2. Ka dogara da riwayoyi amintattu wajen magana game da Sahabbai, kuma ka yi taka-tsantsan da labarai masu rauni.
  3. Ka bambanta maganar wani mutum na tarihi da maganar da aka rawaito da gaske daga Annabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.