Sunan Abi Dawud, hadisi na 545
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Abu Dawud har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abdullah ibn Ishaq al‑Jawhariya ruwaito wa Abu Dawudعَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْجَوْهَرِيُّ
- 2Abu Asimأَبُو عَاصِمٍ
- 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
- 4Musa ibn Uqbaمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
- 5Salim Abu an‑Nadrسَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْجَوْهَرِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ تُقَامُ الصَّلاَةُ فِي الْمَسْجِدِ إِذَا رَآهُمْ قَلِيلاً جَلَسَ لَمْ يُصَلِّ وَإِذَا رَآهُمْ جَمَاعَةً صَلَّى .
Abdullahi bin Is'hak al-Jawhari ya ba mu labari, Abu Asim ya sanar da mu, daga Ibn Jurayj, daga Musa bin Ukbah, daga Salim Abi an-Nadr, ya ce: A lokacin da aka kafa sallah a masallaci, idan Manzon Allah ﷺ ya ga mutane sun yi karanci, yana zaune ba ya yi sallah; amma idan ya ga su da yawa, yana yi sallah.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A cewar wannan riwaya, Annabi ﷺ ya jira har sai an samu jama’a mafi yawa.
Kiran da ke nuna cewa sallar farilla za ta fara nan take.
Ƙungiyar muminai da ke yin salla tare.
Malamai ba za su iya amfani da wannan rauniyar ruwaya wajen kafa ƙa’ida game da lokacin da limami zai yi salla ko ba zai yi ba. Sananniyar fikihun mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu ta dogara da hujjoji mafi ƙarfi wajen jaddada sallar jam’i; wannan nassi ba ya sauya waɗannan ƙa’idoji. Sahihiyar ruwaya game da lada ta musamman ta sallar jam’i tana ƙarfafa muhimmancinta.
- Ka je masallaci da wuri, kuma ka taimaka wa jama’a ta hanyar yin salla tare.
- Idan kana jagorantar salla, ka kula da waɗanda suke wurin, kada ka tsawaita ta ba tare da buƙata ba.
- Ka gina wajibai na addini bisa hujjoji ingantattu, kuma kada ka danganta wata ƙa’ida da ruwaya mai rauni.
Wannan sahihiyar ruwaya tana bayyana yadda Annabi ﷺ ya kula da waɗanda suke wurin yayin jagorantar salla, kuma bai tsawaita ta ba ba tare da buƙata ba.
Sahih al-Bukhari · #481 (Sahih)Sahihiyar ruwayar tana kwatanta muminai da sassan gini da ke ƙarfafa juna, don haka tana bayyana darajar haɗin kai.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.