Sunan Abi Dawud, hadisi na 63
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، وَغَيْرُهُمْ، قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمَاءِ وَمَا يَنُوبُهُ مِنَ الدَّوَابِّ وَالسِّبَاعِ فَقَالَ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يَحْمِلِ الْخَبَثَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ الْعَلاَءِ وَقَالَ عُثْمَانُ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ الصَّوَابُ .
Muhammad bn Al-Ala'a, Uthman bn Abi Shaibah, Al-Hasan bn Ali, da wasu sun ruwaito mana, suka ce: Abu Usamah ya ruwaito mana, daga Al-Walid bn Kathir, daga Muhammad bn Ja'far bn Az-Zubair, daga Abdullah bn Abdullah bn Umar, daga mahaifinsa, ya ce: An tambayi Rasûlullah ﷺ game da ruwan da dabbobi da namun daji ke zuwa. Sai ya amsa ﷺ:
"Idan ruwa ya kai qullah biyu, ba zai ɗauki najasa ba." Abu Dawud ya ce: Wannan shine maganar Ibn Al-Ala'a. Yayin da Uthman da Al-Hasan bn Ali suka ce daga Muhammad bn Abbad bn Ja'far ne. Abu Dawud ya ce: Kuma wannan shine daidai.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ruwa mai da yawa suna nan da tsarki muddin najasa ba ta gurɓata su ba.
Alamar yawan ruwa; malamai sun tattauna ainihin gwargwadonsa.
Wani abu da yake najasa a shari'a, kamar fitsari ko bayan gida.
Dabbobin da ke zuwa su sha ruwan ko su yi amfani da shi ta wata hanya.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa yawan ruwa yana da muhimmanci wajen tantance tsarkinsa. Sun tattauna yadda za a yi amfani da iyakar ƙwaryoyi biyu da kuma la'akari da canjin launi, ɗanɗano ko ƙamshi da najasa ta jawo. Mazhabobi sun bambanta game da ainihin gwargwado da yadda ake amfani da shi; hadisin bai ba da izinin amfani da ruwa ba idan najasa ta canza siffofinsa.
- Kada a tantance ruwa bisa ga wanda ya sha kawai; a kuma duba yawansa da sauyin ƙamshi, launi ko ɗanɗano da ake iya gani.
- A kiyaye ruwan tsarkakewa domin ibada ya kasance mai tsabta, kuma a hana najasa shiga cikinsa.
- A tambayoyin tsarki na aikace, a koyi yadda mazhabar da ake bi take tantance yawan ruwa da sauyin da ya same shi.
Wannan ruwayar Sahih daga littafi ɗaya ita ma tana magana kan tsarkin ruwa kuma tana taimakawa wajen fahimtar batun a mahallinsa.
Sunan Abi Dawud · #64 (Hasan Sahih)Wannan ruwayar da aka hukunta Hasan Sahih tana da alaƙa da tattaunawar ruwa da dokokin tsarkakewa domin ibada.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.