Sunan Abi Dawud, hadisi na 718
An rawaito daga Al-Fadl ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Al-Fadl ibn Abbas
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ فِي بَادِيَةٍ لَنَا وَمَعَهُ عَبَّاسٌ فَصَلَّى فِي صَحْرَاءَ لَيْسَ بَيْنَ يَدَيْهِ سُتْرَةٌ وَحِمَارَةٌ لَنَا وَكَلْبَةٌ تَعْبَثَانِ بَيْنَ يَدَيْهِ فَمَا بَالَى ذَلِكَ .
Al-Fadl ibn Abbas ya ruwaito: Manzon Allah ﷺ ya zo mana yayin da muke cikin gonarmu, tare da Abbas. Ya yi salla a cikin jeji ba tare da sutra a gabansa ba, sai ga jakarta da karnuka namu suna wasa a gabansa, amma bai damu da hakan ba.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi salla ba tare da sutrah ba, alhali dabbobi suna wasa a gabansa.
Wani abu ko wani shinge da ake ajiyewa a gaban mai salla.
Wuri ne a buɗe, ba tare da gini ko shinge na dindindin ba.
Malamai suna tattauna wannan riwaya cikin taka-tsantsan saboda silsilarta raunana ce, kuma ba sa fitar da wani hukunci mai zaman kansa daga gare ta. Mazhabobi sun bambanta game da matsayin sutrah a shari'a, amma suna kafa tattaunawarsu ne a kan riwayoyi mafi ƙarfi. Ingantacciyar riwayar da ta ce Annabi ﷺ ya kafa mashi a gabansa ana ɗaukarta a matsayin tabbataccen dalili kan amfani da sutrah; wannan nassi ba ya tabbatar da cewa ba a buƙatar wannan kariya.
- Idan ya yiwu, ka sanya sutrah a gabanka yayin salla.
- Kada ka fitar da ƙa'ida ta gama-gari daga riwayar da silsilarta raunana ce.
- Ka mai da hankalinka ga Allah yayin salla, kada ka bar motsin da ba shi da muhimmanci ya ɗauke hankalinka.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.