Sunan Abi Dawud, hadisi na 772
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Abu Dawud har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu Kamilya ruwaito wa Abu Dawudأَبُو كَامِلٍ
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Imran ibn Muslimعِمْرَانُ بْنُ مُسْلِمٍ
- 4Qays ibn Sa'dقَيْسَ بْنَ سَعْدٍ
- 5Tawusطَاوُسٌ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُسْلِمٍ، أَنَّ قَيْسَ بْنَ سَعْدٍ، حَدَّثَهُ قَالَ حَدَّثَنَا طَاوُسٌ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي التَّهَجُّدِ يَقُولُ بَعْدَ مَا يَقُولُ " اللَّهُ أَكْبَرُ " . ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَاهُ .
Abu Kamil ya ba mu labari, Khalid — wato Ibn Al-Harith — ya ba mu labari, Imran bin Muslim ya ba mu labari, cewa Qays bin Sa'd ya gaya masa yana cewa: Tawus ya ba mu labari, daga Ibn Abbas, cewa Rasûlullah ﷺ yana cikin sallar Tahajjud yana faɗa bayan ya ce "Allahu Akbar." Sannan ya ambaci ma'anarsa.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi addu’a bayan takbirar buɗe salla a lokacin tahajjud.
Sallar nafila da ake yi da dare.
Faɗin “Allahu akbar” — Allah ne Mafi Girma — wanda ake fara salla da shi.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ana karanta addu’ar buɗe salla bayan takbira a sallar dare. Ruwayar ta ambaci ma’anar addu’ar ba tare da kawo cikakken lafazinta a wannan sigar ba; saboda haka bai kamata a tabbatar da abin da ta ƙunsa bisa wannan kaɗai ba. Mazhabobi sun amince da yin addu’o’i a farkon salla, amma sun bambanta game da lafazin da ya fi dacewa.
- Koyi ingantacciyar addu’ar buɗe sallar dare, kuma ka karanta ta cikin natsuwa bayan takbira.
- Ka ba kanka lokaci don fara sallar dare cikin natsuwa da kulawa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.