Sunan Abi Dawud, hadisi na 779
An rawaito daga Samurah ibn Jundub. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Abu Dawud har zuwa ga Al‑Hasan
- 1Musaddadya ruwaito wa Abu Dawudمُسَدَّدٌ
- 2Yazidيَزِيدُ
- 3Sa'idسَعِيدٌ
- 4Qatadaقَتَادَةُ
- 5Al‑Hasanالْحَسَنِ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ سَمُرَةَ بْنَ جُنْدُبٍ، وَعِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ، تَذَاكَرَا فَحَدَّثَ سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ، أَنَّهُ حَفِظَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَكْتَتَيْنِ سَكْتَةً إِذَا كَبَّرَ وَسَكْتَةً إِذَا فَرَغَ مِنْ قِرَاءَةِ { غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ } فَحَفِظَ ذَلِكَ سَمُرَةُ وَأَنْكَرَ عَلَيْهِ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ فَكَتَبَا فِي ذَلِكَ إِلَى أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَكَانَ فِي كِتَابِهِ إِلَيْهِمَا أَوْ فِي رَدِّهِ عَلَيْهِمَا أَنَّ سَمُرَةَ قَدْ حَفِظَ .
Musaddad ya ba mu labari, Yazid ya ba mu labari, Sa'id ya ba mu labari, Qatadah ya ba mu labari, daga Al-Hasan, cewa Samurah bin Jundub da Imran bin Husayn sun yi tattaunawa game da lokutan shiru a cikin sallah. Samurah bin Jundub ya ce ya haddace daga wajen Rasûlullah ﷺ shiru guda biyu: shiru ɗaya lokacin da ya yi takbiri, da kuma shiru ɗaya lokacin da ya gama karanta {ghayril-maghḍūbi ‘alayhim wa lāḍ-ḍāllīn}. Samurah ya haddace hakan, amma Imran bin Husayn ya musanta shi. Sai suka rubuta wasiƙa zuwa ga Ubayy bin Ka'b game da hakan, kuma a cikin amsarsa zuwa gare su ya tabbatar da cewa Samurah ya haddace daidai.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ruwayar tana bayyana tsayawa shiru sau biyu a cikin sallah, amma raunanniya ce.
Fadin «Allahu akbar», wanda ake fara sallah da shi.
Ɗan ɗan tsayawa a cikin sallah ba tare da karatu ba.
Surar buɗe Alƙur’ani; kalmomin da aka kawo su ne ƙarshenta.
Rubutun ya bayyana cewa Samurah ya jingina wa Annabi ﷺ tsayawa shiru sau biyu, kuma Ubayy ibn Ka'b ya tabbatar da abin da ya tuna. Tun da an tantance ruwayar a matsayin raunanniya, ita kaɗai ba za ta iya kafa ƙa'ida mai ɗaurewa game da yadda ake yin sallah ba. Malamai suna tantance tsayawa shiru da karatu a cikin sallah bisa ruwayoyi da suka fi ƙarfi; ana tattauna dalla-dallansu a cikin mazhabobin fikihu.
- Koyi yadda ake sallah daga sahihan ruwayoyi masu inganci, kuma ka tambayi masani idan kana da shakka.
- Kada ka ɗauki ruwaya raunanniya ita kaɗai a matsayin wajibi ko hani a cikin sallah.
- Ka ba da lokaci don koyon ma'ana da furucin Al-Fatiha a hankali.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.