Tahara · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadisi na 84

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Da'if (rauni)Littafi: Tahara
سنن أبي داود
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Da'if (rauni)

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي فَزَارَةَ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ لَيْلَةَ الْجِنِّ ‏"‏ مَا فِي إِدَاوَتِكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَبِيذٌ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ تَمْرَةٌ طَيِّبَةٌ وَمَاءٌ طَهُورٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ أَوْ زَيْدٍ كَذَا قَالَ شَرِيكٌ وَلَمْ يَذْكُرْ هَنَّادٌ لَيْلَةَ الْجِنِّ ‏.‏

Fassara

Mun karɓa daga Hannad da Sulayman bn Dawud al-Ataki, sun ce: Sharik ya ba mu labari, daga Abu Fazarah, daga Abu Zayd, daga Abdullah bn Mas'ud, cewa Annabi ﷺ ya ce masa a Dare na Aljannu:

"Me ke cikin butar ruwanka?" Ya ce: "Nabidh ne." Annabi ﷺ ya ce: "Dabino mai kyau ne da ruwa mai tsarki." Abu Dawud ya ce: Kuma Sulayman bn Dawud ya ruwaito wannan labarin daga Abu Zayd ko Zayd — haka Sharik ya ce — amma Hannad bai ambaci "Dare na Aljannu" ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Riwayar ta ambaci cakudar dabino da ruwa a daren da aljannu suka saurari Alƙur’ani.

Asali da dalili

Nassin ya ambaci daren da aljannu suka saurari Alƙur’ani.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Nabidh

Abin sha da ake samu idan aka jika dabino ko wasu ’ya’yan itatuwa cikin ruwa.

Buhun ruwa na fata

Buhu mai ɗaukuwa da aka yi da fata, wanda ake adana ruwa ko wani abin sha a cikinsa.

Ruwa mai tsarki

Ruwa mai tsabta wanda ya dace a yi tsarkin ibada da shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Riwayar ta bayyana nabidh a matsayin ruwa da aka sa dabino a ciki, amma raunana sarkarta ya sa ba za ta zama hujja mai zaman kanta ba wajen tabbatar da ingancin amfani da nabidh don tsarkin ibada. Malamai suna tantance irin waɗannan ƙa’idoji da hujjoji mafi ƙarfi; mazhabobin fikihu huɗun suna tattauna ko ruwa yana rasa ikon tsarkakewa idan aka gauraya masa wani abu. Nassin bai ba da dalilin ɗaukar kowane abin sha mai dabino a matsayin ruwan tsarkakewa ba.

Darussa na yau
  1. Yi amfani da ruwan da aka tabbatar da tsarkinsa da dacewarsa don tsarkin ibada.
  2. Kada ka kafa hukuncin addini bisa sarkar riwaya mai rauni kaɗai.
  3. Idan kana shakka game da ruwan tsarki, ka koyi bayanin malami amintacce a mazhabarka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.