Sahih al-Bukhari, hadisi na 1054
An rawaito daga Asma bint Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Asma bint Abu Bakr
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا رَبِيعُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ لَقَدْ أَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْعَتَاقَةِ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ.
Rabī'u bn Yaḥyā ya ba mu labari, ya ce: Zā'idah ya ba mu labari, daga Hishām, daga Fātimah, daga Asmā', ta ce: Lallai Annabi ﷺ ya umarci a 'yantar da bayi a lokacin kusufin rana.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya umarci a ‘yantar da bayi a lokacin kusufin rana.
Fitar da bawa daga matsayinsa na bautar da doka ta tanada; hadisin ya ambaci wannan a matsayin aikin sadaka.
Wani lamari da wata ke rufe rana gaba ɗaya ko wani ɓangare nata daga gani.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ‘yantar da mutane aiki ne na sadaka da ake so, har ma a lokacin kusufin rana. Riwayar tana ƙarfafa wannan aiki ne, ba ta wajabta shi ba. Wannan ya dace da babban jagorancin Annabi ﷺ na tunawa da Allah, yin salla da aikata ayyukan alheri a lokacin kusufi.
- Ka mai da lokuta na musamman dama ta tuna Allah da yin addu’a da gaskiya.
- Ka taimaka wajen ‘yantarwa da kare mutanen da ake zalunta ko waɗanda suka dogara ga wasu.
- Ka bayar da sadaka ta hanyar da za ta taimaki mutane da gaske kuma ta mutunta mutuncinsu.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.