Sahih al-Bukhari, hadisi na 1079
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Sadaqaya ruwaito wa al‑Bukhariصَدَقَةُ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ، قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ السُّورَةَ الَّتِي فِيهَا السَّجْدَةُ فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ حَتَّى مَا يَجِدُ أَحَدُنَا مَكَانًا لِمَوْضِعِ جَبْهَتِهِ.
Sadaqah ya ba mu labari, ya ce Yahya ya shaida mana, daga Ubaydullah, daga Nafi', daga Ibn Umar — radiyallahu anhuma — ya ce: Annabi ﷺ idan ya karanta surar da ke da sujudi, yana yin sujudi kuma mu ma muna yi tare da shi, har sai daya daga cikimu ya rasa wurin da zai sanya goshinsa.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi sujada ta karatun Alƙur’ani, sahabbansa kuma suka bi shi.
Sujada da ake yi yayin karantawa ko sauraron wata ayar Alƙur’ani ta musamman.
Sashen fuska da ke taɓa ƙasa yayin sujada.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa Annabi ﷺ ya yi sujadar tilawa, sahabbansa kuma suka bi shi. Mazhabobi sun bambanta game da hukuncinta: mazhabar Hanafiyya tana ɗaukar wannan sujada a matsayin wajibi, yayin da sauran mazhabobin Ahlus-Sunna guda uku galibi suke ɗaukarta a matsayin sunnah mai ƙarfi. Riwayar kuma tana jaddada cewa ibadar jama’a da bin Annabi ﷺ na iya haɗa al’umma wuri guda.
- Bi sunnah ta hanyar yin sujada cikin nutsuwa idan an karanta ayar da aka tanadi sujadar tilawa gare ta.
- Yayin sauraron Alƙur’ani, ka ba shi girma kuma ka shiga ibada tare da jama’a.
- Koyi wuraren sujada a cikin Alƙur’ani, kuma idan kana shakka, tattauna hukunce-hukuncen da malami amintacce.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.