Takaita Salla · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1090

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Takaita Salla
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتِ الصَّلاَةُ أَوَّلُ مَا فُرِضَتْ رَكْعَتَيْنِ فَأُقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ، وَأُتِمَّتْ صَلاَةُ الْحَضَرِ‏.‏ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَقُلْتُ لِعُرْوَةَ مَا بَالُ عَائِشَةَ تُتِمُّ قَالَ تَأَوَّلَتْ مَا تَأَوَّلَ عُثْمَانُ‏.‏

Fassara

Abdullahi bin Muhammad ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Az-Zuhri, daga Urwah, daga Aisha — Allah ya yarda da ita — ta ce:

"Da farko lokacin da aka fara wajabta sallah, tana da raka'a biyu-biyu. Sai aka bar sallar tafiya a yadda take, kuma aka cika sallar zama." Az-Zuhri ya ce: "Na tambayi Urwah: Me ya sa Aisha take cika sallah? Ya amsa: 'Ta yi fassara kamar yadda Usman ya yi fassara.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Sallar tafiya ta kasance raka’a biyu; daga baya aka cika sallar gida.

Bayani kan kalmomi masu wuya
raka’a

Raka’a guda ɗaya ce daga cikin raka’o’in sallar Musulunci.

sallar tafiya

Sallar da ake taƙaitawa yayin tafiya: sallolin farilla masu raka’a huɗu ana yin su raka’a biyu.

ta fassara

Ta bi nata fahimtar fiƙihu game da ƙa’idojin salla yayin tafiya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa sallolin farilla da farko raka’a biyu ne, sannan daga baya aka ƙara raka’o’in sallolin waɗanda ba sa tafiya. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun yarda da taƙaita sallolin raka’a huɗu yayin tafiya; amma sun bambanta kan takamaiman sharuɗɗa da matsayin hukuncin fiƙihunsa. Ambaton A’isha da Usman yana nuna cewa sahabbai wani lokaci sukan yi cikakkiyar salla bisa wata fassarar fiƙihu.

Darussa na yau
  1. Koyi sallolin da ake taƙaitawa yayin tafiya, kuma ka bi ingantattun ƙa’idojin mazhabarka.
  2. Ka yi la’akari da bambancin fahimta da aka amince da shi, kuma ka girmama ayyukan wasu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.