Takaita Salla · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1097

An rawaito daga Amir ibn Rabia. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Takaita Salla
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Amir ibn Rabia

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، أَنَّ عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ، أَخْبَرَهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ عَلَى الرَّاحِلَةِ يُسَبِّحُ، يُومِئُ بِرَأْسِهِ قِبَلَ أَىِّ وَجْهٍ تَوَجَّهَ، وَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ ذَلِكَ فِي الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ‏.‏

Fassara

Caamir bin Rabii'a ya ruwaito cewa: Na ga Manzon Allah ﷺ yana kan dabbar tafiyarsa yana yin sallar nafila ta hanyar lankwasa kai, zuwa duk inda yake fuskanta. Amma Manzon Allah ﷺ bai taba yin hakan a cikin sallar farilla ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin sallar nafila a kan abin hawa, Annabi ﷺ yana yin ishara da kansa zuwa kowane bangare.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Nawafil

Sallolin nafila da ba farilla ba.

Abin hawa

Dabbar da ake hawa wajen tafiya, kamar raƙumi ko doki.

Yin ishara da kai

Ƙaramin motsin kai da ake amfani da shi wajen nuna matsayin salla.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisin cewa ya halatta a yi sallar nafila a kan abin hawa yayin tafiya, kuma matafiyi ba sai ya fuskanci alƙibla a kowane lokaci ba. Hadisin ya bambanta a sarari tsakanin sallolin nafila da na farilla: ba a yin sallolin farilla ta wannan hanya. Mazhabobi suna tattauna sharuddan yin salla a kan abin hawa cikin dokokinsu game da tafiya da alkiblar salla.

Darussa na yau
  1. Matafiyi da yake yin sallar nafila zai iya yin ta a kan abin hawansa, ya kuma nuna matsayin salla da motsin kai.
  2. A kiyaye bambanci tsakanin sallolin nafila da na farilla; wannan izini bai shafi sallar farilla ba.
  3. Koyi dokokin salla yayin tafiya kafin ka yi salla a hanya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.