Sahih al-Bukhari, hadisi na 11
An rawaito daga Abu Musa. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Musa
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقُرَشِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الإِسْلاَمِ أَفْضَلُ قَالَ " مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ ".
An ruwaito daga Abu Musa: Sun ce,
"Ya Manzon Allah ﷺ, wanne Islami ne ya fi kyau?" Ya ce, "Wanda Musulmai suka aminci daga harshensa da hannunsa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Mafi kyawun Musulunci shi ne wanda yake sa wasu su tsira daga cutarwa ta magana da aiki.
A nan yana nufin abin da mutum yake faɗa, kamar zagi, gulma ko kalamai masu ɓata rai.
Yana nufin ayyukan jiki da mutum zai iya cutar da wasu da su.
Mafi ɗaukakar salon rayuwar Musulunci, wanda yake bayyana ta cikin imani da ɗabi'a.
Malaman gargajiya sun bayyana cewa wannan hadisi yana jaddada muhimmancin kare wasu daga cutarwar baki da ta jiki. An ambaci harshe da hannu a matsayin manyan hanyoyin da mutane ke cutar da juna; darasin ya shafi sauran nau'ikan cutarwa ma. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun yarda cewa nisantar zalunci da sauke haƙƙoƙin wasu suna cikin wajibai na Musulunci.
- Yi tunani kan kalamanka kafin ka faɗa, kuma ka guji zagi da gulma.
- Yi amfani da hannuwanka wajen taimako, kuma ka kare wasu daga cutarwar jiki.
- Gyara alaƙar da ta lalace kuma ka nemi gafara idan kalamanka ko ayyukanka sun ɓata wa wani rai.
Wannan riwaya ma tana cewa Musulmi ba ya cutar da wasu da harshensa ko hannunsa, don haka tana da kusanci sosai da wannan hadisi.
Sahih al-Bukhari · #12 (Sahih)A can an kuma ambaci kyakkyawar tarbar baƙi, tare da yaɗa gaisuwar aminci.
40 Hadith van an-Nawawi · #12 (Sahih)Wannan riwaya tana yabon barin abin da bai shafi mutum ba; hakan yana taimakawa wajen guje wa kalaman da ba dole ba da cutarwa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.