Sahih al-Bukhari, hadisi na 1106
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ali ibn Abdullahya ruwaito wa al‑Bukhariعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيَّ
- 4Salimسَالِمٍ
- 5Mahaifinsaأَبِيهِ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ.
Ali bn Abdullah ya ruwaito mana, ya ce: Sufyan ya ruwaito mana, ya ce: Na ji Az-Zuhri yana cewa, daga Salim, daga mahaifinsa, ya ce: Annabi ﷺ yana haɗa sallar Magariba da Isha'i idan tafiya ta yi masa gaggawa.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya haɗa sallar maghrib da isha’i lokacin da tafiya ta buƙaci gaggawa.
Sallar da ake yi kai tsaye bayan faɗuwar rana.
Sallar dare.
Yin salloli biyu a cikin lokacin sallah guda.
Malaman da suka gabata sun fahimci daga wannan ruwaya cewa matafiyi na iya haɗa maghrib da isha’i idan tafiyar tana da wahala ko kuma akwai gaggawa. Sun kuma tattauna yanayin tafiya da ya shafi wannan; mazhabobi sun bambanta kan takamaiman sharuɗɗan. Ruwayar ta ambaci haɗa waɗannan salloli biyu, ba rage raka’o’insu ba.
- A lokacin tafiya, tsara yadda za ka samu damar yin salloli a kan lokaci, kuma ka yi amfani da sauƙin da aka halatta idan yanayi ya buƙata.
- Koyi sharuɗɗan haɗa salloli bisa mazhabar da kake bi.
- Kada ka bari shagaltuwar tafiya ta hana ka yin sallah; nemi hanyar da ta dace kuma mai kulawa wajen yinta.
Wannan ruwaya kuma ta ambaci cewa Ibn Umar yana haɗa salloli a lokacin tafiya, tana kuma fayyace wannan aiki.
Sahih al-Bukhari · #1107 (Sahih)Ibn Abbas ya ruwaito game da haɗa salloli, yana ba da ƙarin mahalli game da ƙa’idojin lokutan sallah.
Sahih al-Bukhari · #1108 (Sahih)Wannan ruwaya ma tana bayyana haɗa maghrib da isha’i yayin tafiya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.