Sahih al-Bukhari, hadisi na 1110
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ishaqya ruwaito wa al‑Bukhariإِسْحَاقُ
- 2Abd as‑Samadعَبْدُ الصَّمَدِ
- 3Harbحَرْبٌ
- 4Yahyaيَحْيَى
- 5Hafs ibn Ubaydullah ibn Anasحَفْصُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ
- 6Anasأَنَسًا
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا حَرْبٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، أَنَّ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ هَاتَيْنِ الصَّلاَتَيْنِ فِي السَّفَرِ. يَعْنِي الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ.
Is-haq ya ba mu labari, Abdus-Samad ya ba mu labari, Harb ya ba mu labari, Yahya ya ba mu labari, ya ce: Hafs bn Ubaydillah bn Anas ya ba ni labari cewa Anas — Allah ya yarda da shi — ya masa labari cewa Manzon Allah ﷺ yana haɗa waɗannan sallar biyu yayin tafiya, wato Magariba da Isha.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya haɗa sallar Maghrib da ʿIshāʾ a lokacin tafiya.
Yin salloli biyu a cikin lokacin ɗaya daga cikinsu.
Sallar farilla da ake yi bayan faɗuwar rana.
Sallar farilla ta dare.
Malaman addini sun fahimta daga wannan riwayar cewa ya halatta a haɗa Maghrib da ʿIshāʾ yayin tafiya. Mazhabobi sun bambanta game da sharuɗɗa da kuma lokacin da haɗawa ta fi dacewa; riwayar kanta ba ta ambaci wasu yanayi ko sharuɗɗa ba.
- Matafiyi zai iya koyon ƙa'idojin haɗa salloli kuma ya yi aiki da su bisa jagorancin malami amintacce.
- Lokacin haɗa salloli, a kula da lokutan sallolin kuma a kiyaye jerin da aka shar'anta na Maghrib da ʿIshāʾ.
- A yi amfani da rangwamen tafiya a matsayin sauƙi da Musulunci ya bayar, ba tare da sakaci da salloli ba.
Wannan sahihiyar riwayar Anas ita ma tana ambaton cewa Annabi ﷺ ya haɗa Maghrib da ʿIshāʾ yayin tafiya.
Sahih al-Bukhari · #1109 (Sahih)Wannan riwayar Ibn ʿUmar tana magana ne game da haɗa salloli yayin tafiya kuma tana ƙara fayyace yanayin tafiyar.
Sahih al-Bukhari · #1111 (Sahih)Wannan riwayar Anas ita ma tana magana ne game da haɗa salloli yayin tafiya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.