Sallar Dare · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1135

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sallar Dare
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةً، فَلَمْ يَزَلْ قَائِمًا حَتَّى هَمَمْتُ بِأَمْرِ سَوْءٍ‏.‏ قُلْنَا وَمَا هَمَمْتَ قَالَ هَمَمْتَ أَنْ أَقْعُدَ وَأَذَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Fassara

Abu Wail ya ruwaito: Abdullah ya ce,

"Wata dare na yi sallar Tahajjud tare da Annabi ﷺ, ya ci gaba da tsaye har sai na yi tunanin wani abu mara kyau." Mun ce, "Menene wannan tunanin mara kyau?" Ya ce, "Na yi tunanin zan zauna in bar Annabi ﷺ yana tsaye shi kadai."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Mas'ud ya sha wuya ya iya jure dogon sallar dare ta Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Tahajjud

Sallar nafila da ake yi da dare.

Tsayuwa a sallah

Bangaren sallah da mutum yake tsaye yana karatu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa sallar dare tana iya ɗaukar lokaci mai tsawo, kuma Annabi ﷺ ya nuna keɓantacciyar sadaukarwa a cikinta. Tunanin Ibn Mas'ud na zama bai kasance ƙin sallah ba, sai dai alamar wahalar ƙoƙarin. Hadisin bai kayyade wani tabbataccen iyakar tsawon lokaci ba; masu ibada za su iya daidaita sallar dare da ƙarfin da suke da shi.

Darussa na yau
  1. Ka riƙa ƙara sallar nafilar dare a hankali, kana la'akari da ƙarfin jikinka.
  2. Ka sami kwarin gwiwa daga sadaukarwar Annabi ﷺ, amma kada ka tilasta wa kanka har ka gaji matuƙa.
  3. Idan wani aikin nafila ya yi maka nauyi, zaɓi hanyar da za ka iya ci gaba da yi a kai a kai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.