Janaza · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1334

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Janaza
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Sinanya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ
  2. 2Salim ibn Hayyanسَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ
  3. 3Sa'id ibn Minaسَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ
  4. 4Jabirجَابِرٍ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عَلَى أَصْحَمَةَ النَّجَاشِيِّ فَكَبَّرَ أَرْبَعًا‏.‏ وَقَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَعَبْدُ الصَّمَدِ عَنْ سَلِيمٍ أَصْحَمَةَ‏.‏ وَتَابَعَهُ عَبْدُ الصَّمَدِ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Sinan ya ba mu labari, Salim bn Hayyan ya ba mu labari, Sa'id bn Mina' ya ba mu labari, daga Jabir — Allah ya yarda da shi — cewa Annabi ﷺ ya yi sallar janaza ga Ashama an-Najashi sannan ya yi takbiri huɗu. Kuma Yazid bn Harun da Abdus-Samad sun ruwaito daga Salim: 'Ashama.' Kuma Abdus-Samad ya bi sawunsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi wa an-Najashi sallar gawa da kabbara huɗu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
An-Najashi

Lakabi ne na mai mulkin Habasha; Ashama shi ne sunan Najashin da wannan riwaya take magana a kansa.

Kabbara

Furta ‘Allahu akbar’, ma’ana: Allah ne Mafi Girma.

Sallar gawa

Sallar da Musulmi suke yi wa mamaci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa an yi wa an-Najashi sallar gawa alhali ba ya nan a wurin. Riwayar ta kuma tabbatar da yin kabbara huɗu a wannan sallar. Mazhabobi sun bambanta kan wasu bayanai na sallar gawa, amma kabbara huɗu ita ce hanyar da aka fi sani.

Darussa na yau
  1. Koyi kabbara na sallar gawa, kuma ka bi yadda al’ummarka ke koyar da yin sallar.
  2. Yi wa Musulman da suka rasu addu’a, ka roƙi Allah Ya gafarta musu kuma Ya jiƙansu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.