Sahih al-Bukhari, hadisi na 137
An rawaito daga Abdullah ibn Zayd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Zayd
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَعَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ شَكَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الرَّجُلُ الَّذِي يُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهُ يَجِدُ الشَّىْءَ فِي الصَّلاَةِ. فَقَالَ " لاَ يَنْفَتِلْ ـ أَوْ لاَ يَنْصَرِفْ ـ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا ".
Ali ya ba mu labari, ya ce Sufyan ya ba mu labari, ya ce Az-Zuhri ya ba mu labari, daga Sa'id bin Al-Musayyib da kuma daga 'Abbad bin Tamim, daga ga kawunsa, cewa wani mutum ya kai korafi zuwa ga Rasûlullah ﷺ game da wanda yake jin kamar wani abu ya fito daga gare shi yayin da yake cikin Sallah. Sai Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Kada ya fita — ko kada ya juya — har sai ya ji kara ko ya ji wari."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Shakka game da fitar iska ba ya karya alwala ba sai da tabbatacciyar alama.
Kada a daina salla ko a bar wurin sallar.
Alamu bayyanannu da ke nuna iska ta fita; ba wajibi ba ne a gane su duka biyun.
Malamai sun fahimci cewa babu abin da ke kawar da yaƙini sai shakka: wanda ya fara salla da alwala ana ɗaukarsa mai tsarki har sai an sami dalili bayyananne da ke tabbatar da akasin haka. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun yarda da wannan ƙa'ida. Alamomin da aka ambata misalai ne na yaƙini, ba su ne hanyoyi kaɗai na tabbatar da cewa alwala ta karye ba.
- Kada ka karya alwala kawai don kana zaton ka ji wani abu yayin salla; jira sai ka sami tabbas bayyananne.
- Ci gaba da salla idan tsarkinka tabbatacce ne kuma shakkar ba ta da hujja bayyananniya.
- Yi aiki da ƙa'idar cewa yanayin da aka tabbatar yana nan har sai an tabbatar da canjinsa.
Wannan wata riwaya sahihiya daga ‘Abbad ibn Tamim da baffansa ita ma tana cewa kada a bar salla saboda shakka game da fitar iska.
Sahih al-Bukhari · #2056 (Sahih)Wannan riwaya sahihiya ita ma tana bayyana koke game da shakka yayin salla, kuma tana tabbatar da cewa kada a tafi ba tare da tabbatacciyar alama ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.