Janaza · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1372

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Janaza
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Aisha

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdanya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدَانُ
  2. 2Mahaifinsaأَبِي
  3. 3Shu'baشُعْبَةَ
  4. 4Al‑Ash'athالأَشْعَثَ
  5. 5Mahaifinsaأَبِيهِ
  6. 6Masruqمَسْرُوقٍ
  7. 7Aishaعَائِشَةَ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، سَمِعْتُ الأَشْعَثَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ يَهُودِيَّةً، دَخَلَتْ عَلَيْهَا، فَذَكَرَتْ عَذَابَ الْقَبْرِ، فَقَالَتْ لَهَا أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ‏.‏ فَسَأَلَتْ عَائِشَةُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ عَذَابِ الْقَبْرِ فَقَالَ ‏"‏ نَعَمْ عَذَابُ الْقَبْرِ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدُ صَلَّى صَلاَةً إِلاَّ تَعَوَّذَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ‏.‏ زَادَ غُنْدَرٌ ‏"‏ عَذَابُ الْقَبْرِ حَقٌّ ‏"‏‏.‏

Fassara

Masruq ya ruwaito: Aisha (radiya Allahu anha) ta ce wata mata Bayahudiya ta shigo gare ta, ta ambaci azabar kabari, tana cewa mata,

"Allah Ya tsare ke daga azabar kabari." Sai Aisha ta tambayi Rasûlullah ﷺ game da azabar kabari, sai ya ce, "Ee, azabar kabari gaskiya ce." Aisha (radiya Allahu anha) ta ce, "Bayan haka, ban taba ganin Rasûlullah ﷺ yana yin salla ba tare da ya nemi mafaka ga Allah daga azabar kabari ba." Ghundar ya kara da cewa: "Azabar kabari hakki ne."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya tabbatar da azabar kabari, kuma ya nemi tsari daga gare ta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Azabar kabari

Azabar da za ta iya samun mutum a lokacin da ke tsakanin mutuwa da Ranar Alƙiyama.

Neman tsari

Roƙon Allah Ya kiyaye mutum daga sharri da azaba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa azabar kabari tana daga cikin akidar Musulunci, kuma mutum yana roƙon Allah Ya tsare shi daga gare ta a cikin salla. Annabi ﷺ ya koyar da wannan addu'a ta hanyar aikinsa; mazhabobi sun amince da neman tsari daga azabar kabari a cikin salla, duk da akwai sanannun bambance-bambance game da ainihin lafazinta da wurin da ake karanta ta.

Darussa na yau
  1. Ka saka cikin addu'o'inka a lokacin salla roƙon Allah Ya tsare ka daga azabar kabari.
  2. Ka koyi akidar rayuwa bayan mutuwa daga ruwayoyi abin dogaro, kuma ka ɗauke ta da muhimmanci.
  3. Ka bar ilimin da ka samu ya ƙarfafa ka ga yin salla, tuba, da neman kariyar Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.