Janaza · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1371

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Janaza
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ إِنَّمَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّهُمْ لَيَعْلَمُونَ الآنَ أَنَّ مَا كُنْتُ أَقُولُ حَقٌّ وَقَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏إِنَّكَ لاَ تُسْمِعُ الْمَوْتَى‏}‏‏"‏

Fassara

Abdullahi bin Muhammad ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, daga Hisham bin Urwah, daga mahaifinsa, daga Aisha - radiyallahu anha - ta ce: Annabi ﷺ ya ce kawai:

"Yanzu sun gane cewa abin da na kasance ina faɗa musku gaskiya ne. Kuma Allah Ta'ala ya ce: {Lallai ba za ka iya sa matattu su ji ba}."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Matattu sun ji gargaɗin, amma Annabi ﷺ bai iya sa su ji ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Yanzu sun sani

Bayan mutuwarsu ne suka gane cewa saƙon da Annabi ﷺ ya isar musu a lokacin rayuwarsu gaskiya ne.

Rashin sa matattu su ji

Mutum ba zai iya shigar da imani ko fahimta a zuciyar wani da ƙarfin kansa ba; shiriya daga Allah take.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun yi bayanin waɗannan kalamai tare da riwayoyin da suka shafi matattu bayan Yaƙin Badar: Allah ne ya sa matattun suka ji, alhali Alƙur'ani yana jaddada cewa Annabi ﷺ ba zai iya sa wani ya yi imani da ikon kansa ba. Saboda haka, ayoyin ba sa musanta cewa Allah zai iya sa matattu su ji wani abu. Malamai suna bambanta tsakanin jin da Allah Ya yarda da shi da ikon shiryar da mutum; akwai ƙarin saɓanin fahimta game da wannan batu.

Darussa na yau
  1. Ka isar da gaskiya cikin hikima, kana sane cewa Allah kaɗai ne ke shiryar da zukata.
  2. Ka dogara da ingantaccen wahayi da riwaya wajen maganganun da suka shafi gaibu.
  3. Ka ci gaba da fatan Allah Ya shiryar da wasu, ba tare da tunanin cewa za ka tilasta musu imani ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.