Janaza · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1381

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Janaza
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ya'qub ibn Ibrahimya ruwaito wa al‑Bukhariيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Ibn Ulayyaابْنُ عُلَيَّةَ
  3. 3Abd al‑Aziz ibn Suhaybعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ
  4. 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَا مِنَ النَّاسِ مُسْلِمٌ يَمُوتُ لَهُ ثَلاَثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ إِلاَّ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمْ ‏"‏‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Yaqub bin Ibrahim, ya ba mu labari Ibn Ulayyah, ya ba mu labari Abdul-Aziz bin Suhayb, daga Anas bin Malik — raḍiya Allāhu anhu — ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Babu wani Musulmi da ya rasar da 'ya'ya uku kafin su kai balaga sai Allah ya shigar da shi Aljanna saboda fadlinsa da rahamarsa gare su."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wanda ya rasa yara ƙanana uku yana da fatan Aljanna saboda rahamar Allah.

Bayani kan kalmomi masu wuya
shekarun balaga

Shekarun da mutum, bisa ga shari’ar Musulunci, yake zama mai alhakin wajibai na addini.

da rahamarSa gare su

Allah yana ba iyaye wannan lada saboda falala da jinƙansa, ba wani abu ba ne da mutane za su iya da’awar sun cancanci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa rasa yara uku kafin balaga, tare da fuskantar hakan cikin imani da dogaro ga Allah, yana ɗauke da wani alkawarin lada na musamman. Kalmomin suna jaddada cewa wannan falala ta samo asali ne daga rahamar Allah. Hadisin bai hana baƙin ciki ko kuka ba; yana ba iyayen da ke cikin jimami ta’aziyya da bege.

Darussa na yau
  1. Ka ba iyayen da ke cikin jimami goyon baya na gaskiya, kuma ka tunasar da su rahamar Allah cikin tausasawa.
  2. Ka ba kanka damar yin jimami, ka nemi tallafi daga mutanen da ka amince da su; baƙin ciki ba ya kore imani da bege.
  3. Ka roƙi Allah ya ba iyalan da suka rasa ɗa haƙuri da ta’aziyya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.