Hajji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1654

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hajji
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، سَمِعَ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، لَقِيتُ أَنَسًا‏.‏ وَحَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ خَرَجْتُ إِلَى مِنًى يَوْمَ التَّرْوِيَةِ فَلَقِيتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ ذَاهِبًا عَلَى حِمَارٍ فَقُلْتُ أَيْنَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْيَوْمَ الظُّهْرَ فَقَالَ انْظُرْ حَيْثُ يُصَلِّي أُمَرَاؤُكَ فَصَلِّ‏.‏

Fassara

Ali ya ba mu labari, wanda ya ji daga Abu Bakr bin Ayyash; Abdul Aziz ya ba mu labari: Na hadu da Anas. Kuma Ismail bin Aban ya ba ni labari, Abu Bakr ya ba mu labari, daga Abdul Aziz, ya ce: Na fita zuwa Mina ranar Tarwiya sai na hadu da Anas – Allah ya yarda da shi – yana hawan jaki. Sai na ce masa,

"A ina Annabi ﷺ ya yi sallar Azahar a wannan rana?" Ya ce, "Duba inda sarakunan ku ke yi salla, kai ma ka yi salla a can."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Anas ya ba da shawarar yin salla a Mina a inda shugabanni suke yin salla.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mina

Wuri kusa da Makka inda mahajjata suke zama a lokacin Hajji.

ranar Tarwiya

Ranar takwas ga Zul-Hijja, lokacin da mahajjata suke nufar Mina.

shugabanni

Masu gudanarwa waɗanda suke jagorantar mahajjata a lokacin.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga amsar Anas cewa mahajjaci ya kamata ya bi jagorancin jama'a a batutuwan aikace-aikace na Hajji, kuma ya shiga salla a inda shugabanni suke yin ta. Amsar tana jaddada haɗin kan al'umma, ba kuma cikakken izini ba ne na bin shugabanni a abubuwan da suka saɓa wa ƙa'idojin addini. Mazhabobin Sunnah guda huɗu sun amince da muhimmancin bin liman a sallar jam'i; ƙa'idoji dalla-dalla suna bambanta gwargwadon yanayin sallar.

Darussa na yau
  1. A lokacin Hajji, ka bi tsarin sallar jama'a da limamin da aka naɗa.
  2. Idan ba ka san yadda ake gudanar da ibadun ba, ka nemi ƙwararru su yi maka bayani a aikace.
  3. Ka taimaka wajen samar da natsuwa da haɗin kai a ibadar jama'a.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.