Hajji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1730

An rawaito daga Muawiya ibn Abi Sufyan. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hajji
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Muawiya ibn Abi Sufyan

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ ـ رضى الله عنهم ـ قَالَ قَصَّرْتُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِشْقَصٍ‏.‏

Fassara

Mu'awiyya — Allah ya yarda da shi — ya ce:

"Na takaita gashin Manzon Allah ﷺ ta hanyar amfani da wuka mai faɗi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mu’awiya ya rage gashin Annabi ﷺ a lokacin aikin Hajji.

Bayani kan kalmomi masu wuya
قصّرت (qassartu)

Na rage gashi; a cikin ibadun Hajji ana kiran wannan taqsir.

مِشْقَص (mishqas)

Wani faffadan kayan yanka mai kaifi da aka yi amfani da shi wajen rage gashin.

tahallul

Fita daga halin ihrami bayan an kammala ibadun Hajji da ake buƙata.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan ruwayar cewa rage gashi wata hanya ce ingantacciya ta yin tahallul a lokacin Hajji. Ruwayar ta bayyana cewa Mu’awiya da kansa ya rage gashin Annabi ﷺ; tare da sauran ruwayoyin da suka ambaci aski da rage gashi, wannan hujja ce da ke tabbatar da ingancin duka biyun. Mazhabobi suna tattauna ƙa’idoji dalla-dalla da yawan gashin da ya kamata a yanke bisa ga sauran hujjoji daga Alƙur’ani da Sunnah.

Darussa na yau
  1. Kafin Hajji, ka koyi ayyukan da ake buƙata domin fita daga ihrami yadda ya dace.
  2. Ka gudanar da ibadun cikin kulawa, kuma ka bi ingantaccen ilimi game da yadda ake rage ko aske gashi.
  3. Ka yi koyi da hidimar sahabbai cikin tawali’u: Mu’awiya ya taimaka wa Annabi ﷺ a wani takamaiman aikin ibada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.