Hajji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1734

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hajji
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Musa ibn Isma'ilya ruwaito wa al‑Bukhariمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. 2Wuhaybوُهَيْبٌ
  3. 3Ibn Tawusابْنُ طَاوُسٍ
  4. 4Mahaifinsaأَبِيهِ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قِيلَ لَهُ فِي الذَّبْحِ وَالْحَلْقِ وَالرَّمْىِ وَالتَّقْدِيمِ وَالتَّأْخِيرِ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ حَرَجَ ‏"‏‏.‏

Fassara

Musa bn Isma'il ya ruwaito mana, Wuhaib ya ruwaito mana, Ibn Tawus ya ruwaito daga wajen mahaifinsa, daga wajen Ibn Abbas — raḍiya Allāhu ʿanhumā — cewa an tambayi Annabi ﷺ game da yanka sadaukarwa, aske gashi, da jifa duwatsu a Jamarat, da kuma gabatar da su ko jinkirta su. Sai ya ce: "Babu matsala."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ba da sassauci game da jerin wasu ibadun aikin Hajji.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Rami

Jifar ƙananan duwatsu a wuraren da aka ware a Mina yayin aikin Hajji.

Yanka

Yin hadaya da dabba a matsayin wani ɓangare na ibadun Hajji.

Babu laifi

Wata magana da ke nuna cewa jerin da aka bayyana a wannan yanayin ba ya jawo zunubi ko wajabcin gyara.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga maganar «babu laifi» cewa mahajjata suna da sassauci wajen tsara yanka, aski ko rage gashi, da jifan duwatsu a ranar layya, idan aka gabatar ko aka jinkirta waɗannan ayyukan. Mazhabobin fikihu suna tattauna yadda ake aiwatar da hukuncin dalla-dalla da sakamakonsa ga kowane ibada; wannan hadisi hujja ne na sauƙaƙawa da kauce wa wahala marar dalili, amma ba ya soke sauran sharuddan Hajji.

Darussa na yau
  1. Idan kana shakka game da jerin ibadun Hajji, nemi ingantacciyar shawara daga malami ko jagoran tafiya.
  2. Ka yi haƙuri da bambance-bambancen da aka halatta wajen aiwatarwa, kuma kada ka wahalar da addini ga sauran mahajjata ba gaira ba dalili.
  3. Ka tuna cewa wannan sassauci ya shafi ibadun da aka ambata ne kawai; ba izini ba ne na yin sakaci da sauran wajibai na Hajji.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.