Hajji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1749

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hajji
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّهُ حَجَّ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ فَرَآهُ يَرْمِي الْجَمْرَةَ الْكُبْرَى بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ، فَجَعَلَ الْبَيْتَ عَنْ يَسَارِهِ، وَمِنًى عَنْ يَمِينِهِ، ثُمَّ قَالَ هَذَا مَقَامُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ‏.‏

Fassara

Adam ne ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, Al-Hakam ya ba mu labari, daga Ibrahim, daga Abdur-Rahman bin Yazid, cewa ya yi Hajji tare da Ibn Mas'ud — Allah Ya yarda da shi — sai ya gan shi yana jifan Jamra Babba (Jamrat al-Aqaba) da duwatsu bakwai kanana, yayin da ya mayar da Gidan (Ka'ba) zuwa hagunsa, da Mina zuwa damansa. Sa'an nan ya ce:

"Wannan shine wurin da wanda aka saukar masa da Suratul-Baqarah ya tsaya."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Mas'ud ya jefe Babbar Jamra da ƙananan duwatsu guda bakwai bisa koyarwar Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ramy

Ibada ce ta jifan Jamra da ƙananan duwatsu a lokacin Hajji.

Al-Jamra al-Kubra

Babbar Jamra, wadda ake kuma kira Jamrat al-Aqaba.

Mina

Wani yanki kusa da Makka inda mahajjata ke zama kuma suke gudanar da ibadu a lokacin Hajji.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya cewa ana jifan Babbar Jamra da ƙananan duwatsu guda bakwai, kuma ana bin matsayin Annabi ﷺ: Ka'aba tana gefen hagu, Mina kuma gefen dama. Ibn Mas'ud ya nuna wurin da Annabi ﷺ ya tsaya, ta haka ya danganta ingantaccen aiwatarwa da bin misalinsa. Mazhabobi sun amince da muhimmancin bin sunnar Annabi ﷺ da aka ruwaito wajen ibadun Hajji.

Darussa na yau
  1. Koyi ibadun Hajji daga riwayoyi amintattu, kuma ka gudanar da su cikin kulawa.
  2. A ibada, bi sunnar Annabi ﷺ, har da takamaiman tsayuwa da matsayi.
  3. Kafin Hajji, shirya ta hanyar koyon ma'ana da yadda ake gudanar da ibadu daban-daban.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.