Hajji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1756

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hajji
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Asbagh ibn al‑Farajya ruwaito wa al‑Bukhariأَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Amr ibn al‑Harithعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Anas ibn Malikأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ، وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ، ثُمَّ رَقَدَ رَقْدَةً بِالْمُحَصَّبِ، ثُمَّ رَكِبَ إِلَى الْبَيْتِ فَطَافَ بِهِ‏.‏ تَابَعَهُ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي خَالِدٌ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Fassara

Asbagh bin Al-Faraj ya ba mu labari, Ibn Wahb ya sanar da mu, daga Amr bin Al-Harith, daga Qatadah, cewa Anas bin Malik — raḍiya Allāhu ʿanhu — ya masa labarin cewa Annabi ﷺ ya yi sallar Azahar, La'asar, Magariba da Isha'i, sannan ya yi barci na ɗan lokaci a Al-Muhassab, sai ya hau zuwa Bayti (Ka'aba) ya yi Tawafi a kansa. Al-Layth ya bi shi: Khalid ya ba ni labari, daga Sa'id, daga Qatadah, cewa Anas bin Malik — raḍiya Allāhu ʿanhu — ya masa labarin game da Annabi ﷺ.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan salloli a Al-Muhassab, Annabi ﷺ ya huta sannan ya yi ɗawafi a Kacaba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Al-Muhassab

Wani wuri kusa da Makka da Annabi ﷺ ya sauka a lokacin Hajji.

Ɗawafi

Ibada ce ta zagaya Kacaba sau bakwai.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna tattauna wannan ruwaya a matsayin bayanin ayyukan Annabi ﷺ bayan zamansa a Mina. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna bambanta tsakanin rukunan Hajji na wajibi da ayyukan da aka so a yi; zama a Al-Muhassab ba ya cikin abubuwan da suka wajaba na Hajji. Ruwayar ta ambaci cewa ya huta a can sannan ya yi ɗawafi, amma ba ta mai da hutun a matsayin sharadi ga mahajjata ba.

Darussa na yau
  1. Koyi waɗanne ibadu ne wajibi, waɗanne kuma ayyukan Annabi ﷺ ne da aka so a yi, domin ka bi su yadda ya dace.
  2. Ka tanadi lokacin hutawa yayin Hajji, amma kada ka ɗauki zama a Al-Muhassab a matsayin ibada wajibi.
  3. Ka ware lokaci don yin ɗawafi a kusa da Kacaba cikin nutsuwa da girmamawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.