Hajji · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1757

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Hajji
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdullah ibn Yusufya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
  2. 2Malikمَالِكٌ
  3. 3Abd ar‑Rahman ibn al‑Qasimعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ
  4. 4Mahaifinsa, al‑Qasimأَبِيهِ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَىٍّ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَاضَتْ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَحَابِسَتُنَا هِيَ ‏"‏‏.‏ قَالُوا إِنَّهَا قَدْ أَفَاضَتْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلاَ إِذًا ‏"‏‏.‏

Fassara

Abdullahi bn Yusuf ya ba mu labari, Malik ya sanar da mu, daga Abdur-Rahman bn Al-Qasim, daga mahaifinsa, daga Aisha — Allah ya yarda da ita — cewa Safiyya bint Huyay, matar Annabi ﷺ, ta yi haila. Sai na ambaci hakan ga Manzon Allah ﷺ, ya ce:

"Shi ne za ta tsare mu?" Suka ce: "Ta riga ta yi Tawaf al-Ifada." Ya ce: "To, ba za ta tsare mu ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan Tawaf al-Ifada, jinin al'ada na Safiyya bai kamata ya jinkirta tafiya ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Tawaf al-Ifada

Zagayawa wajibi da ake yi a Ka'aba a lokacin aikin hajji.

Jinin al'ada

Jinin wata-wata na mace, wanda a lokacinsa ba a yin wasu ibadu na ɗan lokaci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa mace mai jinin al'ada za ta iya barin Makka bayan ta yi Tawaf al-Ifada, ba tare da ta dawo ba. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna ɗaukar wannan tawaf a matsayin muhimmin ɓangare na hajji; jinin al'ada ba ya yafe mata yin sa, amma bayan ta kammala shi za ta iya tafiya. Hadisin ya bayyana cewa damuwar farko ta Annabi ﷺ ita ce ko Safiyya za ta jinkirta tawagar.

Darussa na yau
  1. Mai aikin hajji ya tabbatar da cewa ta kammala Tawaf al-Ifada na wajibi kafin ta tafi.
  2. A tattauna batun jinin al'ada da ibadun hajji da malami masani tun da wuri, domin a san tsarin da ya dace.
  3. A tantance kowane yanayi a hankali: a nan tafiyar ta danganta da ko an riga an yi tawaf ɗin muhimmi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.