Gabatarwa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1758

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Gabatarwa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Ikrima

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu an‑Nu'manya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو النُّعْمَانِ
  2. 2Hammadحَمَّادٌ
  3. 3Ayyubأَيُّوبَ
  4. 4Ikrimaعِكْرِمَةَ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ أَهْلَ الْمَدِينَةِ، سَأَلُوا ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ امْرَأَةٍ، طَافَتْ ثُمَّ حَاضَتْ، قَالَ لَهُمْ تَنْفِرُ‏.‏ قَالُوا لاَ نَأْخُذُ بِقَوْلِكَ وَنَدَعَ قَوْلَ زَيْدٍ‏.‏ قَالَ إِذَا قَدِمْتُمُ الْمَدِينَةَ فَسَلُوا‏.‏ فَقَدِمُوا الْمَدِينَةَ فَسَأَلُوا، فَكَانَ فِيمَنْ سَأَلُوا أُمُّ سُلَيْمٍ، فَذَكَرَتْ حَدِيثَ صَفِيَّةَ‏.‏ رَوَاهُ خَالِدٌ وَقَتَادَةُ عَنْ عِكْرِمَةَ‏.‏

Fassara

Abu an-Nu'man ya ba mu labari, Hammad ya ba mu labari, daga Ayyub, daga Ikrimah, cewa mutanen Madina sun tambayi Ibn Abbas — radiyallahu anhuma — game da wata mace da ta yi tawaf sannan ta yi al'ada. Ya ce musu,

"Za ta iya tafiya." Suka ce, "Ba za mu dauki maganarka mu bar maganar Zaid ba." Ya ce, "Idan kun isa Madina, ku tambaya." Don haka lokacin da suka isa Madina sai suka tambaya, kuma daga cikin wadanda suka tambaya akwai Umm Sulaim, wacce ta ambaci hadisin Safiyyah. Khalid da Qatadah suma sun ruwaito shi daga Ikrimah.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan dawafin bankwana na wajibi, mace mai haila za ta iya tafiya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Dawafin Ifada

Dawafin da wajibi ne a zagaya Ka’aba a lokacin aikin Hajji.

Haila

Jinin wata-wata wanda ya sa ba a yin wasu ibadu, kamar dawafi.

Tafiya

Barin Makka ba tare da sake yin dawafin bankwana ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga ruwayar Safiyya cewa macen da ta yi Dawafin Ifada sannan al’ada ta kama ta ba sai ta yi dawafin bankwana ba, kuma za ta iya tafiya. Saboda haila, dawafin bankwana ya fāɗi daga kanta; amma Dawafin Ifada na wajibi har yanzu wajibi ne. Ibn Abbas ya kafa hukuncinsa a kan wannan ruwaya, kuma ya nuna wa masu tambaya mutanen Madina da suka san ta. Mazhabobin fikihu sun amince da wannan rangwame, ko da yake akwai bambance-bambance a ƙarin sharuɗɗa da bayanai.

Darussa na yau
  1. Wanda ya yi jayayya game da hukuncin Hajji zai iya neman hujja, sannan ya bincika ta a hankali wurin amintattun masana.
  2. A cewar wannan ruwaya, mahajjaciya mai haila da ta yi Dawafin Ifada za ta iya tafiya ba tare da dawafin bankwana ba.
  3. A lokacin tsara aikin Hajji, a bambanta Dawafin Ifada na wajibi da dawafin bankwana.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.