Sahih al-Bukhari, hadisi na 1810
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ahmad ibn Muhammadya ruwaito wa al‑Bukhariأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Salimسَالِمٌ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ أَلَيْسَ حَسْبُكُمْ سُنَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، إِنْ حُبِسَ أَحَدُكُمْ عَنِ الْحَجِّ طَافَ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، ثُمَّ حَلَّ مِنْ كُلِّ شَىْءٍ، حَتَّى يَحُجَّ عَامًا قَابِلاً، فَيُهْدِي أَوْ يَصُومُ، إِنْ لَمْ يَجِدْ هَدْيًا. وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، نَحْوَهُ.
Salim ya ruwaito: (Abdullah) bin Umar ya kasance yana cewa,
"Ashe bai isa ku da Sunnar Manzon Allah ﷺ ba? Idan aka hana ɗayanku aikata Hajji, ya kamata ya yi Tawafin Ka'ba da Sa'i tsakanin As-Safa da Al-Marwa, sannan ya fita daga ihrami, abubuwan da suka kasance harammanci a gare shi sun zama halal, sai ya yi Hajji a shekara mai zuwa. Ya kamata ya sadaukar da Hadi ko ya azumi idan bai sami ikon sadaukar da Hadi ba."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wanda aka tare a lokacin aikin Hajji ya gudanar da ibadun, sannan ya fita daga ihrami.
Yanayin ibada da ke hana mahajjaci wasu ayyuka na musamman.
Dabbar da ake yanka a matsayin wani ɓangare na ibadun aikin Hajji.
Yin kewaya Ka'aba sau bakwai.
Malaman gargajiya suna tattauna wannan riwaya a cikin hukunce-hukuncen wanda aka tare shi a lokacin aikin Hajji. Ibn Umar ya ambaci ɗawafi a kewaye da Ka'aba da sa'ayi tsakanin Safa da Marwa, sannan a fita daga ihrami; za a yi aikin Hajji a shekara mai zuwa tare da hadaya ko, idan ba a samu ba, azumi. Mazhabobi suna fayyace yadda ake aiwatar da hukuncin da cikakkun bayanansa bisa wasu riwayoyi game da mahajjacin da aka tare; wannan matn shi kaɗai bai wadatar wajen tabbatar da dukkan sharuɗɗan shari'a da ake saɓani a kansu ba.
- Idan aka tare ka a lokacin aikin Hajji, nemi shawarar masani kuma bi ibadun da aka kayyade kafin ka fita daga ihrami.
- Yi shirin kuɗin hadaya, kuma ka bincika madadin da aka tanada idan ba za ka iya biya ba.
- Ka ɗauki Sunna a matsayin jagora, kada ka dogara da zato naka wajen yanayi na musamman.
Wannan riwaya tana cikin wannan tattaunawa game da aikin Ibn Umar da hukunce-hukuncen mahajjacin da ba zai iya ci gaba da tafiyarsa ba.
Sahih al-Bukhari · #1809 (Sahih)Tana zuwa kai tsaye kusa da wannan riwaya a babin, kuma tana taimakawa wajen bayyana mahallin shari'a na takurawa a lokacin Hajji.
Sahih al-Bukhari · #1811 (Sahih)Wannan riwaya ta kawo wata sarkar isnad game da batu ɗaya, kuma tana ƙara bayani kan hukunce-hukuncen hadaya da ihrami.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.