Masu Aiwatar da Hajji da An Hana Su Cikawa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 1809

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Masu Aiwatar da Hajji da An Hana Su Cikawa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَدْ أُحْصِرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَحَلَقَ رَأْسَهُ وَجَامَعَ نِسَاءَهُ، وَنَحَرَ هَدْيَهُ، حَتَّى اعْتَمَرَ عَامًا قَابِلاً‏.‏

Fassara

Muhammad ya ba mu labari, ya ce: Yahya bn Salih ya ba mu labari, Mu'awiyah bn Sallam ya ba mu labari, Yahya bn Abi Kathir ya ba mu labari, daga Ikrimah, ya ce: Ibn Abbas — Allah ya yarda da su duka biyun — ya ce: An hana Manzon Allah ﷺ (yin Umrah), sai ya aski kansa, ya yi jima'i da matansa, kuma ya yanka hadayarsa, har sai da ya yi Umrah a shekarar da ta biyo baya.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Lokacin da aka hana Annabi ﷺ ci gaba da Umra, ya aske kansa kuma ya miƙa hadaya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
hanawa (ihsar)

A hana mutum kammala Hajji ko Umra.

hadaya (hady)

Dabbar da ake miƙawa hadaya a lokacin Hajji ko Umra.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan ruwayar cewa wanda wani abu ya hana shi kammala Umra zai iya fita daga ihrami ta hanyar yanka hadaya da aske kansa. Malaman fikihu sun tattauna takamaiman sharuɗɗan kuma sun saɓa a kan wurin da ake yanka hadayar; ruwayar ta ambaci abin da Annabi ﷺ ya aikata bayan an hana shi, tare da cewa ya yi Umra a shekara mai zuwa.

Darussa na yau
  1. Ka fara koyon matakan addini da ake bi idan wani abu ya katse Hajji ko Umra ɗinka.
  2. A irin waɗannan ibadu, ka bi ingantaccen ilimi kuma ka tambayi malami mai ƙwarewa game da sharuɗɗan da suka shafi halinka.
  3. Katsewar ibada ba lallai ta kawo ƙarshen niyyarka ba: Annabi ﷺ ya yi Umra a shekara mai zuwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.