Sahih al-Bukhari, hadisi na 1841
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu al‑Walidya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْوَلِيدِ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Amr ibn Dinarعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ
- 4Jabir ibn Zaydجَابِرَ بْنَ زَيْدٍ
- 5Ibn Abbasابْنَ عَبَّاسٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ، سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ بِعَرَفَاتٍ " مَنْ لَمْ يَجِدِ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ، وَمَنْ لَمْ يَجِدْ إِزَارًا فَلْيَلْبَسْ سَرَاوِيلَ ". لِلْمُحْرِمِ.
Ya ba mu labari Abu Al-Walid, ya ba mu labari Shu'bah, ya ce: Ya gaya mani Amr bin Dinar, na ji Jabir bin Zaid, na ji Ibn Abbas — raḍiya Allāhu canhumā — yana cewa: Na ji Annabi ﷺ yana yin wa’azi a Arafat yana cewa:
"Wanda bai sami takalmi ba, ya saka khuff (takalmin fata), kuma wanda bai sami izar ba, ya saka wando." Wannan ga mai ihram ne.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wanda ba shi da wasu daga cikin tufafin ihrami, an yarda ya sa madadin da ya dace.
Mutumin da ya shiga halin ihrami don Hajji ko Umra.
Zani ko mayafi da ake ɗaurewa a kugu don rufe rabin ƙasan jiki.
Takalmin da ke rufe ƙafa da idon sawu, ko safa ta fata.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa wanda yake cikin ihrami zai iya sa khuff idan ba shi da takalman buɗe, kuma ya sa wando idan ba shi da izar. Nassin ya danganta wannan izini da rashin samun tufafin da aka saba amfani da su; saboda haka ba a soke ƙa’idojin tufafin ihrami gaba ɗaya ba. Mazhabobi suna tattauna takamaiman sharuɗɗa da sakamakon sa waɗannan madadin, ciki har da ko dole ne a rage tsawon khuff da ko ana buƙatar kaffara. Akwai saɓani a bayanin hukuncin dalla-dalla.
- Kafin tafiyar Hajji ko Umra, tabbatar kana da tufafin da ake buƙata.
- Idan wani tufafin da aka ƙayyade ya ɓace maka, bi rangwamen da aka ambata kuma ka tambayi masani game da sharuɗɗan da suka shafe ka.
- Ka fahimci rangwame a matsayin sauƙi idan akwai buƙata, ba dalilin sakaci da ƙa’idojin ihrami ba.
Wannan riwaya ta Ibn Abbas tana magana kan irin wannan izinin sa wando idan ba a sami izar ba, kuma tana fayyace yanayin rangwamen.
Sahih al-Bukhari · #1842 (Sahih)Wannan riwaya tana bayani kan wata mas’ala ta aikace-aikace game da ƙa’idojin ihrami, kuma tana taimakawa wajen fahimtar batun a mahallinsa mafi faɗi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.