Sahih al-Bukhari, hadisi na 1878
An rawaito daga Usama ibn Zayd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Usama ibn Zayd
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، سَمِعْتُ أُسَامَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَشْرَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى أُطُمٍ مِنْ آطَامِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ " هَلْ تَرَوْنَ مَا أَرَى إِنِّي لأَرَى مَوَاقِعَ الْفِتَنِ خِلاَلَ بُيُوتِكُمْ كَمَوَاقِعِ الْقَطْرِ ". تَابَعَهُ مَعْمَرٌ وَسُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ.
Ali ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, Ibn Shihab ya ba mu labari, ya ce: Urwah ya shaida mini, na ji Usama — Allah ya yarda da shi — yana cewa: Annabi ﷺ ya hau kan ɗaya daga cikin katangar Madina sannan ya ce,
"Shin kuna ganin abin da nake gani? Lallai ina ganin wuraren da fitina za ta faru a tsakanin gidajenku, kamar yadda wuraren ruwan sama ke faɗowa." Ma'mar da Sulayman bin Kathir sun bi sawunsa daga wajen Az-Zuhri.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi gargaɗi game da fitintinu masu yawa a Madina.
Gine-gine masu tsayi da aka ƙarfafa a Madina, waɗanda ake iya kallon birnin daga gare su.
Rikice-rikice da manyan al'amura da ke jarraba mutane a imaninsu da dangantakarsu da juna.
Malamai sun fassara misalin ɗigon ruwan sama a matsayin gargaɗi kan yawaita da yaɗuwar fitintinu a nan gaba. Waɗannan kalmomi suna kira ga taka-tsantsan da riƙo da imani da adalci; ba su ba da damar jingina wani takamaiman lamari na gaba ba tare da hujja ba.
- Nemi ilimi da shawara amintacciya kafin ka yarda da jita-jita ko saƙonnin tunzura jama'a.
- Ka yi aiki don zaman lafiya da adalci a cikin iyalinka da unguwarka, musamman lokacin da al'umma ke cikin matsi.
- Ka roƙi Allah ya ba ka tabbatuwa, kuma ka guji magana ko aiki da ke ƙara rarrabuwar kai.
Wannan riwaya daga Abu Bakra ma tana magana ne kan fitintinu masu tsanani, kuma tana taimaka wa fahimtar gargaɗin Annabi ﷺ a cikin mahalli mafi faɗi.
Sahih al-Bukhari · #1877 (Sahih)Wannan riwaya daga Sa'd tana magana ne kan rikici, don haka tana da alaƙa da jigon fitintinu da aka ambata a nan.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.